Texas Bronco, encore souffrant des séquelles de ses fractures de  son accident de parachutage au Mato Grosso, braque la "National Security Bank".

Gaucho apprend la nouvelle du braquage de Texas, et débarque chez Bruno Brazil où sont déjà présents Lafayette et Billy. Bruno part rejoindre Texas à la prison d’état afin de tenter de comprendre son geste, sans se rendre compte qu’il est espionné par "Museau Noir" qui fait immédiatement son rapport à "Visage".

Bruno Brazil se rend compte que Texas Bronco a été intoxiqué ou manipulé d’une manière ou d’une autre. Il parle des "Yeux sans visage" puis entre dans une sorte de folie et tente de tuer Bruno.

Pendant que (Bruno rend visite à Texas en prison), la voiture de Whip est percutée par un camion. Aussitôt une ambulance arrive sur les lieux et emporte Whip vers une lugubre maison isolée dans laquelle un docteur la soumet à un long processus hypnotique visant à prendre le contrôle de son esprit à la demande. C’est le même procédé auquel Texas Bronco a été soumis.  La commanditaire de cette opération, sous le couvert du surnom "Visage", soumet ensuite Whip à un test de contrôle, la forçant à éliminer quelqu’un. 

Alors que Billy, Lafayette, et Gaucho se plongent dans la lecture spécialisée sur l’hypnose et les drogues pour tenter de comprendre le comportement de Texas Bronco, Bruno part chercher des sandwiches. Dans la rue, Whip tente de le tuer, puis prend la fuite. Lorsque le contrôle auquel elle est soumise s’estompe, pensant qu’elle devient folle, elle téléphone à Bruno qui part la rejoindre dans le snack bar où elle l’attend. "Le Pion", au service de "Visage", intervient et réactive le processus hypnotique.

Lorsque Bruno arrive, Whip tente à nouveau de le tuer, et est maîtrisée par le barman qui l’assomme avec la cafetière. 

Lafayette et Billy arrivent dans le snack bar et Bruno les envoie pister "Le Pion" alors qu’il s’occupe de Whip inanimée. Il découvre des traces de brûlures provoquées par des électrodes et commence à comprendre que ses agents sont manipulés à leur insu.

"Le Pion", toujours suivi par Lafayette et Billy, fait son rapport à "Visage" depuis une cabine téléphonique. Visage envoie ses agents capturer Gaucho, resté seul dans l’appartement de Bruno. Devinant la situation, Bruno contacte Gaucho pour le prévenir, et lui demande de se laisser capturer pour piéger ses ravisseurs et les mener à leur chef. Gaucho avale des inhibiteurs de drogues connues, puis feint de combattre avant de se laisser capturer. Bruno prend les ravisseurs en filature grâce au traceur électronique incorporé dans la montre de Gaucho.

Bruno, avec Whip dans la voiture, prend en filature les ravisseurs de Gaucho (grâce au radar et au micro dans sa montre), qui les mènent au repaire de "Visage".

Une fois sur place, Bruno et Whip sont rejoints par Billy et Lafayette pendant que le docteur soumet Gaucho au même processus que Whip et Texas, sans savoir que Gaucho est préparé et a pris des inhibiteurs. Gaucho se rend alors compte que "Visage" n’est autre que Rebelle, qui avait pris la fuite lors d’une mission précédente du commando caïman, et qui cherche à se venger.

"Le Pion" découvre Bruno et Lafayette et tente de les éliminer; Billy intervient, puis Bruno le rejoint, et "Le Pion" est capturé. Pendant ce temps dans la maison isolée, le docteur a fini le traitement de Gaucho, et "Visage"  (Rebelle) teste Gaucho en lui demandant d’éliminer le docteur dont elle n’a plus besoin, sachant à présent utiliser le matériel du docteur. Gaucho étant prévenu et protégé, n’est pas sous contrôle et tente sans succès de poignarder Rebelle au moment où elle décide de tuer elle-même le docteur. Au moment où Rebelle va tuer Gaucho Moralès, le docteur dans ses derniers instants déclenche un dispositif d’auto-destruction.

Bruno, Lafayette et Billy entrent dans le bâtiment, mais Gaucho a à peine le temps de les avertir, que déjà le dispositif d’auto-destruction provoque une énorme explosion. Rebelle, projetée par la fenêtre par le souffle et défigurée par des éclats de verre, menace Whip et le reste du commando descendu la rejoindre. Il ne reste que trois balles dans le revolver de Rebelle, pas assez pour tuer toute la bande, alors elle s’enfuit en voiture avec Whip en otage, poursuivie par Bruno et Gaucho.

Rebelle fait un accident et sa voiture plonge dans l’eau. Lorsque Bruno plonge pour sauver Whip, il ne voit pas le corps de Rebelle dans le véhicule.

Tintin, le capitaine Haddock et le professeur Tournesol apprennent en lisant la presse que leur amie Bianca Castafiore, sa camériste Irma, son accompagnateur Igor Wagner et les Dupondt qui l’accompagnent désormais dans tous ses déplacements ont été arrêtés au San Theodoros, où la célèbre cantatrice devait se produire. Ils sont accusés de prendre part à un complot visant à supprimer le général Tapioca, qui tient le pays d’une main de fer, et dont le capitaine Haddock serait le fomenteur. Plus tard, les Dupondt seront condamnés à mort et la Castafiore à la prison à vie, à l’issue d’un simulacre de procès.

Naissance

Naissance du concepteur de l’infobrol :-)

Wally Weaver décède d’un cancer à l’âge de 34 ans.