Afficheur de flux (448 flux disponibles)

Sommaire du document



Musique, cinéma, TV, événements, actualités du monde

95 flux RSS disponibles dans cette section.
15 flux chargés.
Erreur

Impossible de charger le flux pour art-fontenay.com
Détails : Impossible de charger URL (Erreur HTTP : connection failed ()



Cafeduweb


Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 57 secondes

Actualité du webzine communautaire Cafeduweb où les rédacteurs sont les internautes

Mercredi 27 Mai 2015, 15:31 : « Sans raison... » de Mehdy Brunet« Sans raison... » est le premier roman de Mehdy Brunet : un premier roman réussi, une course contre la montre, une montre définitivement brisée, une montre dont les aiguilles ne rythmeront plus jamais sourires et rires...
Catégorie : Lecture

Mardi 05 Mai 2015, 20:18 : « Le Sauveteur de touristes » d'Éric LangeVoici un roman très prenant et dépaysant, croisement palpitant entre le thriller, le carnet de route et l'Aventure avec un grand A. 4e page de couverture : « Je suis le sauveteur de touristes. C'est mon métier, une sorte de détective privé ne travaillant que sur des affaires de touristes en perdition. Les cas les plus courants sont les emprisonnements pour trafic et consommation de drogues illégales, mais les plus intéressants sont les disparitions, volontaires ou non. Cette histoire est celle de ma première enquête. Elle m'entraîne à New York, Bangkok, Goa, Tanger et Alice Springs, à la recherche d'Émilie. Émilie, la fille qui peut détruire notre monde. Si elle le veut. »
Catégorie : Lecture

Jeudi 16 Avril 2015, 11:49 : La Chasse aux MonstresY a pas que des cadavres dans les placards, y a des monstres aussi! Pour les enfants qui ne veulent pas dormir, les dessous de lit et les placards sont des repaires de monstres. Pour Antoine Bauza, c'est l'inverse. Dans la Chasse aux Monstres édité par le Scorpion Masqué, le placard est la prison des monstres. Alors partons chasser les monstres vers le placard à grand coup de jouets. Et oui, les monstres ont peur des jouets!
Catégorie : Jeux de société

Dimanche 29 Mars 2015, 11:33 : Le vrai sens des mots. Trente – Saintes aller retour. Ou en étions-moi ? Toujours à l’heure « J » romaine. Alors haut les cœurs en ce printemps balbutiant, on ne lâche rien et on s’y recolle courageusement. J’espère juste que mon dernier lecteur ne sera pas mort avant la lettre Z…
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Jeudi 12 Mars 2015, 09:00 : Lord Ruby – Keep On MovingSi “Keep on moving” est le premier album du groupe Lord Ruby, les membres du groupes ne sont en aucun cas des petits nouveaux sur la scène musicales. Franck Viallet, Manu Praz, Damien Habouzit et Nicolas Gamet sont des musiciens expérimentés depuis plus de deux décades pour certains. De nombreux groupes ont accueillis leurs talents dont Jigaboo, Prohom, Mok… et Astonvilla.
Catégorie : Arts

Lundi 09 Mars 2015, 22:14 : Les Fantastiques aventures de SurcoufLe roman félin : « Les fantastiques aventures de Surcouf » de Christine LACROIX vient de sortir chez City éditions-HACHETTE.
Catégorie : Lecture

Samedi 21 Février 2015, 13:38 : Amélie Affagard, divine diva du bitume !Voilà un article écrit par ma pomme sur une chanteuse "coup de coeur" que je connais depuis 15 ans au travers le combo "la familia". je ne saurais que trop vous recommander le velouté et la gouaille de sa voix !
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Mercredi 28 Janvier 2015, 13:04 : BIEN PRÉPARER SES MURS AVANT DE PEINDRE Bien préparer ses murs avant de peindre 5 étapes pour se préparer à repeindre une pièce
Catégorie : Planète - Ecologie

Mercredi 07 Janvier 2015, 18:19 : Je suis Charlie Nouvelle attaque contre la démocratie par des islamistes avec 12 morts à cette heure et de graves blessés. Parmi les morts des dessinateurs du journal : Charb, Tignous, Wolinski et Cabu, ainsi que l'économiste aux positions tranchées contre le libéralisme, chroniqueur sur France Inter et dans Charlie Hebdo sous le nom "Oncle Bernard", Bernard Maris.
Catégorie : Humeurs

Dimanche 28 Décembre 2014, 12:27 : Le vrai sens des mots. Opus 34 en tendre cadre… Enfin ! Point final sur le « I », c’est donc l’heure « J ». 10ème lettre à poste stoïque du dico occulte maniaque. Bonne nouvelle : Nous progressons de la langue dans la bouche française. Mauvaise nouvelle : nous régressons de l’esprit en cerveau las.
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Vendredi 26 Décembre 2014, 08:00 : Elizabeth Shepherd – The Signal Elizabeth Shepherd est née à Winnipeg de parents pasteurs de l'Armée du Salut. Durant sa jeunesse elle fera pendant plus de 10 ans la navette entre le Canada et la France, jouant et chantant dans les comédies musicales dirigées par son père. Elle étudie la musique dans divers conservatoires autant au Canada qu'en France où elle étudie aussi la poésie, puis le piano-jazz à l'Université McGill de Montréal. Serveuse à Toronto, c'est en 2006 que paraît son premier album “Start to Move” qui lui vaudra deux nominations aux prix JUNO (Grammy Award canadien). Suivront Parkdale (2008), Heavy Falls the Night (2010) et Rewind (2012).
Catégorie : Arts

Dimanche 21 Décembre 2014, 12:33 : MOTS MIS…en bandelettesQuelques bribes en bulles d’air, sans autre prétention qu’une respiration inspirée avant d’expirer définitivement. Juste histoire d’en faire de petites…
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Lundi 08 Décembre 2014, 21:59 : Pourquoi les femmes ont des règles ?Et oui, pourquoi les femmes ont-elles des règles ? Est-ce quelque chose d'inévitable ? Quels sont les autres animaux concernés ? On va tout reprendre depuis le début et être surpris par les réponses.
Catégorie : Sciences

Samedi 22 Novembre 2014, 13:07 : Tina Dico — WhispersConnaissez-vous Tina Dico ? Personnellement il y a encore quelques jours je ne connaissais pas ! Et pourtant elle a déjà, à son compteur, huit albums ! Souvent couronnée et récompensée dans son pays d’origine le Danemark, c’est à travers de nombreuses tournées, entre autre en Allemagne, au Royaume-Uni et aux Etats Unis, qu’elle s’est ouverte bien au-delà des frontières européennes. Peut-être aurons nous bientôt la possibilité de l’entendre en concert en France.


Catégorie : Arts

Dimanche 16 Novembre 2014, 11:49 : Le vrai sens des mots. Docte heure pour le 33 ! Encore lui ! Et ses vers luisants qui le font prendre pour une lumière… En fait, je pense que cet auteur est plus proche de la vessie que de la lanterne. Tant mieux tant pis, il faut encore se pastiller sa purge de pseudo lexique…Ca t’excites ?
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Vendredi 03 Octobre 2014, 19:58 : Je dis ça, je dis rien ! D’aucun d’aucune qui n’aime pas me lire pourront confirmer ; Peu importe, un peu de légèreté de frivoles propos sans tête à queue ni tête, histoire de se gratter le neurone par-dessous et tant pis pour aisselles essieu qui me trouve bas lourd, qu’ils passent parchemin avant même d’entamer la lecture !
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Samedi 23 Août 2014, 10:19 : Le vrai sens des mots. 32 dans ! Même pour celles qui s’en tamponnent, comme le Tampax vite… déjà cette heure là ? Vous en avez assez de ce dictionnaire…Moi aussi, mais comme j’ai décidé d’aller au bout, abrégeons nos souffrances communes, et remettons-en un coup ! Courage !
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Dimanche 10 Août 2014, 11:08 : Le vrai sens des mots. Sur son 31 ! La fête continue. Au mois d’aout point de doute. Nous sommes parvenus non sans mâle, jusqu’à la voyelle « I ». 9ème lettre de l’alphabet. On tient le bambou, courage ! plus que 17 lettres ! et si vous n’en ressortez pas meilleurs, vous n’en sortirez pas pire, bitte !
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Mercredi 30 Juillet 2014, 11:26 : Mon pauvre vieux… Pfff…T’en as pas marre de raconter des des couenneries à longueur de web…Qu’est-ce que c’est encore que c’est que ceci ça !?! Hein ? T’as pas honte ? penses-tu ! Tu ne te rends même plus compte à rebours…Enfin…Y a pire…c’est que des gens te lisent ! parait même que certains aiment ça ! Pauvre monde…
Catégorie : Dom Qui Chuchotte

Mardi 29 Juillet 2014, 15:53 : Proverbes intimes Il se trouve que les proverbes sont mal mariés. Leur bon sens finit par un non-sens , c’est pourquoi n’égouttant que mon courage plutôt que mon mouchoir trempé de sueur, j’ai décidé en cette fin juillet de rétablir leur véritable contre sens. Ne me remerciez pas, c’était ça ou le repassage et les courses !
Catégorie : Dom Qui Chuchotte



Cosmosonic - News, chroniques de disques, festivals, discussions - musique, MP3, DivX, eMule, donkey...


Le document vient d'être mis en cache par NewsBrol. Ancien cache : Mardi 03 Septembre 2013, 19:27
Prochaine mise en cache dans : 4 heures

Cosmosonic.com News

Liste des gagnants de l'opération Thess.
Union des labels indépendants autour d'une plateforme de distribution
Pink Floyd - 'The Piper at the gates of dawn'
Cat Power -'The Greatest'
loi DADVSI ou le contrôle du savoir
Dominique A - 'L'Horizon'
Les Wampas - ' Rock'n Roll part 9'
Programmation du Rock dans tous ses Etats
Tehss - 'Underground'
Route du Rock 2006 - Collection hiver.


Logo DH.be - Medias


Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 57 secondes

Medias sur DH.be

Mercredi 03 Juin 2015, 17:14 : Michaël Miraglia quitte la RTBF pour RTLL'animateur, qui avait assuré la présentation d'Au Quotidien en 2006, restera cependant à l'antenne d' On n'est pas des pigeons jusqu'à la fin de la saison.
Un article de : Aurélie Parisi

Mercredi 03 Juin 2015, 16:31 : Télé-réalité: les candidats de "The Island" tuent un cochon et un caïman, ...La nouvelle télé-réalité "The Island" a suscité l'ire des téléspectateurs lors du dernier numéro.
Un article de : Rédaction en ligne

Mercredi 03 Juin 2015, 11:57 : Aymeric Caron: “Il y a des gens qui gagnent beaucoup trop d’argent !”La suite de notre entretien avec Aymeric Caron, alors qu’il quitte l’équipe d’ On n’est pas couché, est à découvrir dans notre supplément TéléDH de ce samedi. Exclusif !
Un article de : Interview > Charlotte Vanbever

Mercredi 03 Juin 2015, 11:11 : Caron-Hanouna: la réconciliationIl y a un peu plus d'un an, l'animateur de "Touche pas à mon poste" avait égratigné le futur ex-polémiste d'"On n'est pas couché".
Un article de : Rédaction en ligne

Mercredi 03 Juin 2015, 09:40 : Les Minions refont l'HistoireCela tombe mal en cette période d'examens, mais il va falloir complètement réécrire les manuels d'Histoire...
Un article de : Patrick Laurent

Mardi 02 Juin 2015, 19:38 : 25e saison pour le Bourlingueur: "Notre force, c’est l’originalité!"C’est l’une des rares émissions de télévision à pouvoir se vanter d’avoir atteint le quart de siècle. Recette d'un succès qui ne se dément pas.
Un article de : Aurélie Parisi

Mardi 02 Juin 2015, 15:44 : Une 51e nuance de GreyE.L. James a annoncé un nouveau tome pour le 18 juin, aux USA.
Un article de : Isabelle Monnart

Mardi 02 Juin 2015, 14:12 : Sorties ciné de la semaine: Spy, la comédie désopilante de l'année!Melissa McCarthy tient les rênes d’un film hilarant, au casting ultra-convaincant. Découvrez toutes les critiques des sorties de la semaine. Au programme: Al Pacino en rock star, une petite comédie signée Charlotte de Turckheim, un film à sketches et une fresque historique. Voici nos critiques de la semaine.
Un article de : Ch.V., P.L. et P.-Y.P.

Mardi 02 Juin 2015, 09:29 : Aymeric Caron: "Dire que je suis un provocateur, c'est bidon"Rencontre exclusive avec Aymeric Caron qui nous explique les raisons de son départ d' On n'est pas couché. Une décision mûrement réfléchie.
Un article de : Interview > Charlotte Vanbever

Lundi 01 Juin 2015, 19:10 : Le capitaine Victoria Gates virée de CastleLa huitième saison de la série américaine se fera sans Penny Johnson Jerald.
Un article de : Aurélie Parisi

Lundi 01 Juin 2015, 16:36 : Lilian Renaud, le gagnant de The Voice France: "Zazie va m’aider pour mon album"Lilian Renaud donne quelques détails croustillants de son premier album.
Un article de : A.P.

Lundi 01 Juin 2015, 16:28 : Starflam: "C’est maintenant ou jamais!"Avec la sortie d’un Best-Of À l’ancienne et deux inédits, le groupe de rap liégeois reste au programme.
Un article de : Interview > Pierre-Yves Paque

Dimanche 31 Mai 2015, 17:33 : La Reine des neiges givre les stars! (PHOTOS ET VIDEO)Lancement d'un karaoké géant à Disneyland Paris avec Anna, Elsa et Olaf.
Un article de : Ch.V.

Samedi 30 Mai 2015, 06:57 : Un exemplaire spécial du premier album de Tintin adjugé 30.000 eurosUn exemplaire spécial du tout premier album de Tintin, "Tintin au pays des Soviets", datant de 1930 a été adjugé 30.000 euros, vendredi, lors d'une vente aux enchères de la maison Catawiki.
Un article de : Belga

Vendredi 29 Mai 2015, 10:29 : Des équipes féminines débarquent dans le jeu Fifa 16: déferlante de blagues sexistes sur TwitterL'éditeur de jeu vidéo Electronic Arts a annoncé la sortie de son prochain "Fifa". Pour la première fois, des équipes féminines seront intégrées au jeu. De quoi susciter pas mal de réactions sur les réseaux.
Un article de : Rédaction en ligne

Jeudi 28 Mai 2015, 20:42 : Jude Law: "Incarner James Bond? Je ne sais pas si j'accepterais"Rencontre avec Jude Law, espion, pape et passionné d’arts martiaux, avant la sortie de "Spy."
Un article de : Charlotte Vanbever , envoyée spéciale à Londres

Jeudi 28 Mai 2015, 15:33 : Découvrez la révolution de FIFA 16Le jeu vidéo promet une nouveauté pour le moins innovante et qui plaira certainement à ces dames.
Un article de : Rédaction en ligne

Jeudi 28 Mai 2015, 08:47 : Derrière la magie du Cirque du SoleilÀ la rentrée, le Cirque du Soleil s’installera à Bruxelles. Visite dans les coulisses du nouveau et somptueux spectacle Amaluna. Suivez le guide pour un lever de rideau plein de surprises…
Un article de : Vanbever Charlotte

Jeudi 28 Mai 2015, 07:46 : Rencontre exclusive avec Marg Helgenberger: "Je n’aurais pas parié sur un tel succès ...La série culte Les Experts s’arrêtera définitivement cette année. Son héroïne pendant 12 saisons, Marg Helgenberger, y refera un tour, pour des adieux très attendus. Entretien.
Un article de : Charlotte Vanbever

Mercredi 27 Mai 2015, 19:02 : Une chanson de… 432 heures !18 jours pour écouter la nouvelle composition de Thom Yorke ? C’est pourtant bien ce qu’a réalisé le leader de Radiohead pour l’artiste Stanley Donwood. L’exposition de ce dernier se déroulant sur 18 jours en Australie, il a donc demandé à son pote ...
Un article de : Paque Pierre-Yves



Krinein, on critique tout

Document distant généré le : Wed, 03 Jun 2015 18:20:01 GMT
Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 57 secondes

Les derniers articles publiés chez Krinein

Mercredi 03 Juin 2015, 09:13 : Vice Versa - A l'envers dans ma têteCritique : Vice Versa - A l'envers dans ma tête
Mercredi 03 Juin 2015, 07:07 : Sword Art Online Fairy Dance - Quand les VRMMORPG donnent des ailesCritique : Sword Art Online Fairy Dance - Quand les VRMMORPG donnent des ailes
Mardi 02 Juin 2015, 07:07 : Premier regard - The Heroic Legend of Arslan - La légende héroïque selon Hiromu Arakawa 2.0Critique : Premier regard - The Heroic Legend of Arslan - La légende héroïque selon Hiromu Arakawa 2.0
Lundi 01 Juin 2015, 10:10 : Les sorties BD de juin 2015 chroniquées par KRINEINCritique : Les sorties BD de juin 2015 chroniquées par KRINEIN
Lundi 01 Juin 2015, 07:07 : Delcourt - Tony Chu et Nobody Owens sont de sortie ! Critique : Delcourt - Tony Chu et Nobody Owens sont de sortie !
Lundi 01 Juin 2015, 07:07 : Food Wars met Yves Camdeborde et les cuisiniers de Masterchef à la rue !Critique : Food Wars met Yves Camdeborde et les cuisiniers de Masterchef à la rue !
Dimanche 31 Mai 2015, 07:07 : Dupuis : Maggy Garrisson T2, Monika T1Critique : Dupuis : Maggy Garrisson T2, Monika T1
Vendredi 29 Mai 2015, 16:58 : Le Japonais du manga - Petit OVNI culturel des éditions Assimil et des éditions KanaCritique : Le Japonais du manga - Petit OVNI culturel des éditions Assimil et des éditions Kana
Vendredi 29 Mai 2015, 07:07 : Dupuis : Cédric T29, Pierre Tombal T31Critique : Dupuis : Cédric T29, Pierre Tombal T31
Vendredi 29 Mai 2015, 07:07 : Les Delcourt du mois d’avril 2015Critique : Les Delcourt du mois d’avril 2015
Jeudi 28 Mai 2015, 07:07 : Blood and Steel – Déferlante de fer chez KotojiCritique : Blood and Steel – Déferlante de fer chez Kotoji
Mercredi 27 Mai 2015, 15:45 : Un deuxième Q.U.B.E. en vueActualité : Un deuxième Q.U.B.E. en vue
Mercredi 27 Mai 2015, 07:07 : Delcourt : Réincarnations T1, Nous les morts T1Critique : Delcourt : Réincarnations T1, Nous les morts T1
Mercredi 27 Mai 2015, 07:07 : Les Glénat du mois d’avril 2015Critique : Les Glénat du mois d’avril 2015
Mardi 26 Mai 2015, 07:07 : Histoire(s) du manga moderne (1952-2012) - Produit du financement participatif intelligent Critique : Histoire(s) du manga moderne (1952-2012) - Produit du financement participatif intelligent
Lundi 25 Mai 2015, 07:07 : Soleil : Infiltrés T1, Le Jardin de minuitCritique : Soleil : Infiltrés T1, Le Jardin de minuit
Lundi 25 Mai 2015, 07:07 : Rappi Rangai - Ninja, bewbs et rock’n’roll ? Critique : Rappi Rangai - Ninja, bewbs et rock’n’roll ?
Dimanche 24 Mai 2015, 07:07 : LE LOMBARD : Ric Hochet est de retour !Critique : LE LOMBARD : Ric Hochet est de retour !
Vendredi 22 Mai 2015, 07:07 : Captain America - Intégrale 1971 - En duo chic et choc avec le Faucon ! Critique : Captain America - Intégrale 1971 - En duo chic et choc avec le Faucon !
Vendredi 22 Mai 2015, 07:07 : Interview d'Eiji Otsuka - Le touche à tout du mangaInterview : Interview d'Eiji Otsuka - Le touche à tout du manga


Non disponible

L'Infobourg - presse pédagogique en cours de soumission






Logo Lalibre.be - Culture


Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 57 secondes

Culture sur Lalibre.be

Mercredi 03 Juin 2015, 17:14 : Michaël Miraglia quitte la RTBF pour RTLL'animateur, qui avait assuré la présentation d'Au Quotidien en 2006, restera cependant à l'antenne d' On n'est pas des pigeonsjusqu'à la fin de la saison.
Un article de : Aurélie Parisi

Mercredi 03 Juin 2015, 16:31 : Télé-réalité: les candidats de "The Island" tuent un cochon et un caïman, ...La nouvelle télé-réalité "The Island" a suscité l'ire des téléspectateurs lors du dernier numéro.
Un article de : Rédaction en ligne

Mercredi 03 Juin 2015, 11:11 : Caron-Hanouna: la réconciliationIl y a un peu plus d'un an, l'animateur de "Touche pas à mon poste" avait égratigné le futur ex-polémiste d'"On n'est pas couché".
Un article de : Rédaction en ligne

Mercredi 03 Juin 2015, 10:23 : Il était une fois Progrès FilmsC'est l'histoire d'une société belge de distribution de films qui révéla Roman Polanski, Milos Forman, Bernardo Bertolucci, Jim Jarmush ou François Ozon. C'est l'histoire d'un certain Didier Geluck, père de Philippe, esthète, caricaturiste et promoteur du cinéma d'auteur. C'est l'histoire d'un demi-siècle de cinéma en Belgique. Racontée, avec témoignages de première main et sources inédites, par Morgan Di Salvia.
Un article de : Alain Lorfèvre

Mercredi 03 Juin 2015, 04:40 : Franz Ferdinand + The Sparks: FFS, naturellementEuphorique, extravagant et terriblement enthousiasmant : tel se révèle l’album éponyme de FFS. Une alliance entre deux groupes de générations et de styles différents. Rien de contre-nature, pourtant.
Un article de : Marie-Anne Georges

Mardi 02 Juin 2015, 16:50 : Bruxelles, une scène créatrice internationaleAu Wiels, coup d’œil en treize focus sur la jeune création plasticienne.
Un article de : Claude Lorent

Mardi 02 Juin 2015, 14:52 : Didier van Cauwelaert, l’écrivain des beaux sentimentsL’auteur prolixe signe “Jules”, dont le personnage principal est un chien. Un nouveau roman d’amour joyeux et original. Rencontre avec un fabuleux raconteur d’histoires. Rencontre.
Un article de : Camille de Marcilly

Mardi 02 Juin 2015, 14:32 : Léa Salamé choquée par une confidence de Laurent RuquierL'animateur de l'émission "On n'est pas couché" a fait une révélation sur ses pratiques onanistes.
Un article de : Rédaction en ligne

Mardi 02 Juin 2015, 09:29 : Aymeric Caron: "Dire que je suis un provocateur, c'est bidon"Rencontre avec Aymeric Caron qui nous explique les raisons de son départ d' On n'est pas couché. Une décision mûrement réfléchie, comme il l'a expliqué à nos confrères de la Dernière Heure.
Un article de : Interview > Charlotte Vanbever

Mardi 02 Juin 2015, 07:47 : Une "Belle" histoireQuand une jolie métisse menace le commerce des esclaves, moteur de la prospérité anglaise au XVIII e Avec Gugu Mbatha-Raw, une révélation.
Un article de : Fernand Denis

Mardi 02 Juin 2015, 07:33 : "The Cut" : Le génocide arménien desserviFatih Akin manque son évocation dans un film édifiant trop "efficace". Le cinéaste germano-turc a voulu aborder le génocide arménien en s’adressant à la génération de son père… Critique et entretien.
Un article de : H. H.

Lundi 01 Juin 2015, 18:01 : Costumière des Beatles, Julie Harris s’est éteinte à 94 ansEn 1966, elle a remporté un Oscar pour les costumes du film "Darling" du réalisateur britannique John Schlesinger.
Un article de : Charles Van Dievort

Lundi 01 Juin 2015, 16:19 : L’impact économique du cirqueLatitude 50 reçoit le premier million pour son vaste projet de pôle circassien.
Un article de : Bertels Laurence

Lundi 01 Juin 2015, 15:35 : "Danny Collins" : Pacino superstarLe comédien est génial en vieille gloire de la chanson en pleine crise existentielle.
Un article de : H.H.

Dimanche 31 Mai 2015, 18:20 : Lim Ji Young remporte le Reine Elisabeth : "J'en rêvais depuis mes quinze ans"Dès le premier tour, elle avait provoqué l’étincelle, avec le mélange de force et de simplicité qui, chez les interprètes, désigne les grands artistes, comme celui qui joua après elle et qui lui ressemble si peu, l’Américain Stephen Waarts, ou de l’énigmatique Japonaise Mohri Fumika. Entretien.
Un article de : Martine D. Mergeay

Dimanche 31 Mai 2015, 16:38 : "Soap", dans la bibliothèque sériephile idéaleCoup d’œil sur un mook qui décrypte les grandes séries d’hier et d’aujourd’hui. Entretien.
Un article de : Karin Tshidimba

Dimanche 31 Mai 2015, 16:08 : Arno décortiquéGilles Deleux signe une deuxième biographie de l’Ostendais. Fouillé, passionnant.
Un article de : Charles Van Dievort

Dimanche 31 Mai 2015, 09:32 : Un acteur de Much Loved, le film marocain sur la prostitution, agressé au couteauDes pages Facebook sont apparues appelant au meurtre du réalisateur et de son actrice principale, Loubna Abidar.
Un article de : rédaction en ligne

Samedi 30 Mai 2015, 20:31 : Concours Reine Elisabeth: miraculeuse simplicité de WaartsC’est le benjamin de cette session, Stephen Waarts (18 ans), qui a clôturé la semaine avec un formidable concerto de Bartok. Retour sur les deux performances de cette ultime soirée.
Un article de : Nicolas Blanmont et Martine D. Mergeay

Samedi 30 Mai 2015, 17:49 : Voici les lauréats du Prix Albert LondresLe journaliste de Libération Luc Mathieu s'est vu décerner samedi à Bruxelles le Prix Albert Londres 2015 dans la catégorie presse écrite. Cécile Allegra et Delphine Deloget ont elles été récompensées dans la catégorie audiovisuelle.
Un article de : Belga



Logo LeCollagiste VJ

Document distant généré le : Fri, 14 Feb 2014 07:53:11 GMT
Le document vient d'être mis en cache par NewsBrol. Ancien cache : Vendredi 14 Février 2014, 17:12
Prochaine mise en cache dans : 4 heures

Webmag du LeCollagiste, actu sur la culture VJING, info video et high tech.

Vendredi 14 Février 2014, 09:49 : VJ BULK LINKS 57

lecollagiste-tv-20.gif   VJ Bulk Links N°57, exploration aléatoire glanée sur la toile VJing, de la vidéo experimentale, installation vidéo interactive, du VidéoMapping et autres performeurs visuels internationaux, curating VJing, team's audiovisuel, matériel, logiciel, contrôleur MIDI, performance tactile, Motion Capture, manipulation en temps réel, influence, blog, webzine, webmag, experience VJ etc ... 

Source LeCollagiste VJ.

 

http://www.frankbretschneider.de/Web-Site/about.html
http://slidedog.com/
http://blogs.fsfe.org/samtuke/?p=245
http://www.vade.info/
http://www.memo.tv/
http://www.lagraine.com/
http://www.vjamm.com/
http://www.derivative.ca/
http://codelab.fr/841
http://www.channel4.com/learning/micros ... age_3.html
http://kylejanzen.wordpress.com/
http://www.mettle.com/freeform-pro/
http://www.sketchupartists.org/
http://vvvvjs.quasipartikel.at/edge/try/
http://dgraph.wikispaces.com/JitnetSyphon
http://blairneal.com/blog/canon2syphon-v1-0/
http://opularity.com/midi.php
http://bino3d.org/3d-videos.html
http://www.scouap.fr/index.html
http://puzzlefacade.com/
http://www.theorizcrew.org/
http://www.otoucan.com/?lang=en
http://isse.sourceforge.net/
http://milkymist.org/3/mixxeo.html
http://resolumextheater.blogspot.jp/
http://www.cast-soft.com/wysiwyg/overview
http://www.club-3d.com/index.php/produc ... b-1-3.html
http://visiophone-lab.com/wp/
http://s-v-m.tumblr.com/
http://www.scoop.it/t/multimedium

 

VJ-Bulk-Link-57

 


Catégorie : VJ BULK LINKS

Mercredi 12 Février 2014, 11:54 : Vidéoprojecteur Viewsonic Pro9800HD Laser

VideoProjecteur.jpg    Vu au salon de l'ISE d'Amsterdam, le constructeur Viewsonic a présenté son nouveau vidéoprojecteur Laser et à focale courte, après les hybrides LED Laser, nous passons en tout Laser. Le Pro9800HD affiche une image à une distance de 18 cm, une luminosité de 3000 Lumens, définition native de la dalle DLP en 1920x1080 pixels, offre sur le papier une vue 360°, idéale pour des installations. Aucune date de sortie ni de prix de la bestiole.

 

ViewSonic-Pro9800HD.jpg

 

 

À noter ; les vidéoprojecteurs Laser arrivent en force cette année, Panasonic sortira en fin d'année le PT-RZ670 en 6000 Lumens ANSI. Dans les bacs en mars prochain, le Digitalprojection HIGHLite Laser 12 000 Lumens.

 

 


Catégorie : MATERIEL

Mardi 11 Février 2014, 10:39 : Mise à jour du Syphon en OpenGL 3.2

Syphon   Une mise à jour Syphon, je n'y croyais plus, MWM la fait. Alors ce qui change, le support du OpenGL 3.2 sur Mac, donc plus de performance et plus de stabilité du noyau.

À tester sur la nouvelle version du MWM sur OS X sortie hier.

 

 

Syphon_Framework_Icons.png

 

mwm_logo_600x300-01.png

 

 


Catégorie : VJING

Lundi 10 Février 2014, 13:40 : MWM sur OS X avec Syphon

Maersk.jpg    MWM est basé sur un moteur WYSIWYG temps réel, entièrement orienté GPU pour maximiser les performances dans un environnement 3D dédié au vidéo Mapping.

Dans l'univers 3D vous pouvez créer des objets primitifs ou importer des modélisations venant d'un logiciel 3D de votre choix, et de les manipuler en temps réel.

 

MWM est sortie sur PC en novembre 2013, la team MWM ne chôme pas et nous propose aujourd'hui le MWM sur la plateforme OS X avec la compatibilité native sur le Syphon. Système requis minimum : Moutain Lion est plus.

La liste des features de cette nouvelle friandise :

 

Note de version MWM v1.1.677

[NEW] Support Syphon Natif sous mac OSX (ctrl+click sur la media matrix)

[NEW] alt+click droit -> retour à la valeur précédente des manipulations de la scène

[NEW] Duplication d'objet et lumière avec Ctrl+b

[NEW] Import d'objets en drag/drop

[NEW] Import de fichier Collada

[NEW] Mise à jour des images chargées

[NEW] Amélioration des performances des objets primitifs

[NEW] Raccourci vers l'explorateur de fichiers

[NEW] Deplacement, rétrécissement, fermeture de la fenêtre principale via la barre de titre

[NEW] Simplification des raccourcis d'édition

 

La team MWM travaille actuellement sur:

- Cartes de capture vidéo

- Timeline d'animation des objets et lumières

- Timeline de gestion des médias

- DMX

 

Note de version MWM v1.1.0

[FEATURE] Nouvelle interface Utilisateur. Bienvenue au dashboard !!!

[FEATURE] Amélioration de la Media Matrix.

[FEATURE] Amélioration des performances de lecture vidéo.

[FEATURE] Sauvegarde des mapping MIDI liée à celle des projets.

[FEATURE] Contrôle du taux de rafraîchissement cible de l'affichage.

[FEATURE] Dessin des filaires.

[FEATURE] Amélioration du gyzmo d'édition et déformation des mesh.

[FEATURE] Verrouillage des mesh.

[FEATURE] Anti Aliasing de rendu.

 

[FIX] Warp crash sur carte nVidia.

[FIX] Warp Reset sur carte  nVidia.

[FIX] Déplacement et création dynamique de masques.

[FIX] Sauvegarde de médias des objets liés.

 

[FIX] Chargement de propriétés d'éclairage.

 

 

MWM-OSX-04.jpg

 

MWM-OSX-01.jpg

 

MWM-OSX-02.jpg

 

MWM-OSX-03.jpg

 

 

 

 

 


Catégorie : VJING

Lundi 27 Janvier 2014, 09:50 : Initiation VJing VideoMapping au Festival Les Electropicales

MAKE_PT0177.jpg     Le festival Les Electropicales accueillera les initions VJing et VideoMapping du LeCollagiste à La Réunion du 12 au 14 mai 2014 en partenariat avec Technopol.

Une initiation VJing VideoMapping sur les logiciels Millumin (formateur agréé) et Modul8 au Palaxa à Saint Denis de La Réunion, de 10h à 18h. L'art du mixage vidéo en temps réel par l'exemple, le VideoMapping change notre perception de l'objet par un trompe-l’œil vidéo éphémère.

Nombre de place 10 personnes maxi, prix de la session 90 € les 3 jours.

Matériels demandés : venez avec votre Mac, les logiciels Modul8 et Millumin d'installés en version démo ou avec licence. Pour la partie VidéoMapping, munissez-vous d'une ou deux feuilles de carton plume d'environ 5mm au format Raisin (50x65 cm) pour nos travaux Manuel. Dans votre trousse d'écolier, il vous faudra au moins 1 cuter, 1 tube de colle et du scotch.

 

Inscription ; Inscription : contact (at) electropicales.com

 

Le festival Les Electropicales aura lieu du 11 au 18 mai 2014, plus d'infos sur le FB

Les Electropicales

Technopol

Palaxa

LeCollagiste

 

electropicales.jpg

Palaxa.png

LeCollagiste_Logo_web.png

 

Logo-Technopol-Clé

 



Catégorie : FORMATION

Mercredi 22 Janvier 2014, 12:48 : Un bot Vidéoprojecteur

beamer.jpg     Les objets connectés français ont le vent en poupe en cette année 2014. Le Keecker est un robot multimédia contrôlé au smartphone, doté d'un vidéoprojecteur orientable, d'une caméra 360°, d'un système audio 3D Surround sound system, de capteur de température, d'air, de CO2 et d'humidité, bien sur du WiFi, le tout sur Androide 4.2.2. Manque plus que des bras !

Tention le prix de ce bot est d'environ 4000 $, prévu fin 2014.

Un bot utile pour un détournement artistique.

 

artwork-front.jpg

 

artwork-closeup-top.jpg

 

Keecker02.jpg

 

Keecker01.jpg

 

 

 


Catégorie : MATERIEL

Samedi 11 Janvier 2014, 13:17 : Dans la série C'est quoi … ?

HAL-9000.png     La série des C'est quoi … ? sur LeCollagiste VJ commença en 2005 avec le plus évident, C'est quoi un VJ ? Suivi de prêt par :

 

C'est quoi le streaming ?

C'est quoi le SLI ?

C'est quoi le mode Progressif ?

C'est quoi le FFDSHOW ?

C'est quoi le MPEG 7 ?

C'est quoi un FlipBook ?

C'est quoi le SteamPunk ?

C'est quoi le Tilt-Shift ?

C'est quoi une Steadicam ?

C'est quoi le HDBaseT ?

C'est quoi le Motion Design ?

C'est quoi le Li-Fi ?

C'est quoi le WiDi ?

C'est quoi le Syphon ?

C'est quoi le Copperlan ?

 

 

cest-quoi-le.jpg


Catégorie : VJING

Mercredi 01 Janvier 2014, 09:08 : Bonne Année 2014

Feliz Año Nuevo 2014

 

 

happy new year 2014 - LeCollagiste

 


Catégorie : NEWS

Lundi 30 Décembre 2013, 14:14 : Rétrospective du LeCollagiste 2013

camera013.jpg   La rétroscpective de l'année 2013, ils ont marqué l'année sur LeCollagiste VJ.

 

 

Les 12 meilleurs logiciels pour artistes VJ et Vidéo Mappeur

Syphoner by Sigmasix

Mac : 10 applications essentielles pour VJ

Codec HAP for VJ

Win : 10 applications essentielles pour VJ

Formation Pro VidéoMapping et VJing

VideoMapping Tokyo City Symphony

Blendy Dome VJ

insid MWM on Windows8

Millumin et After Effects

Arkaos GrandVJ 2 et GrandVJ XT

Syphon c'est quoi ?

Surface de contrôle MIDI pour VJ's

CopperLan c'est quoi ?

 


formation-Millumin-JP-Clement.jpg

 

Crédit photo - JP CLément.

 

 

 



Catégorie : NEWS

Dimanche 29 Décembre 2013, 13:19 : CopperLan c'est quoi ?

tvs.jpg     CopperLan est un protocole ouvert permettant, via un simple câble Ethernet, de router du MIDI, de l'audio entre logiciel et matériel. Une fois installé sur différentes machines "CopperLan Manager" (PC / Mac), il y a une détection automatique, les possibilités sont alors illimitées. Une configuration réduite au minimum, CopperLan peut utiliser une configuration physique tel que l'USB, l'Ethernet, Le FireWire sans maître / esclave, gère les différentes connexions / déconnexions à chaud sans perturber le réseau.

Un réseau virtuel très réussi et entièrement gratuit pour l'utilisateur final, en revanche, un SDK en Freeware est disponibles pour les développeurs sous condition de diffusion gratuite.

CopperLan est une petite révolution aussi importante que le Syphon sur Mac.

Compatible Windows, OS X, fonctionne parfaitement avec Ableton Live, Millumin, VDMX, Resolume Avenue/Arena, Modul8, FL Studio, etc. …

 

 CopperLan Manager

CopperLan Manager

CopperLan Manager

CopperLan

 


Catégorie : VJING



Les Echos - actualité sur les loisirs

Document distant généré le : Wed, 03 Jun 2015 14:02:12 GMT
Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 57 secondes

Toutes les informations sur le cinéma, les derniers livres parus, les expositions, spectacles et va

Mercredi 03 Juin 2015, 10:18 : « Manglehorn » : Al Pacino au sommetUne petite ville américaine ordinaire. Entre son boulot de serrurier, son pavillon décrépit et son vieux chat malade – son seul ami, ou presque, en ce bas monde –, Manglehorn traverse les jours et les nuits avec une égale morosité. Malgré la présence dans les parages de son fils – un boursicoteur...
Catégorie : Week-end
Un article de : Olivier de Bruyn

Mercredi 03 Juin 2015, 10:17 : « Loin de la foule déchaînée » : au bal des occasions manquéesCollines moutonneuses et paisibles chaumières, nous sommes bien dans la campagne anglaise de la fin du XIXe siècle. Bathsheba Everdene est une jeune femme éduquée mais pauvre. Elle a refusé les avances de Gabriel Oake, un berger bourru mais sympathique qui a un peu d’argent devant lui. Par un coup...
Catégorie : Week-end
Un article de : Adrien Gombeaud

Mardi 02 Juin 2015, 10:05 : Semianyki en mode train-trainOn découvrait en 2005 une sacrée famille russe, les Semianyki. Chahuteurs, excessifs et définitivement attachants, les membres de cette drôle de fratrie avaient fait leurs études ensemble du côté de l’Ecole de Théâtre de Clown et Mime créée par les Licedei. Très vite « Semianyki (La Famille »), le...
Catégorie : Week-end
Un article de : Philippe Noisette

Mardi 02 Juin 2015, 01:00 : Menu de choix aux Bouffes du NordComme au temps de sa splendeur, Venise étend son empire. Rien qu'en ce mois de juin, Moscou, Francfort, Berlin, Wurtzbourg, Milan et Paris accueillent des programmes pensés dans la Sérénissime. Paris occupe le premier rôle dans ce concert des nations puisque, pour la troisième année de suite, se...
Catégorie : Week-end
Un article de : Philippe Venturini

Lundi 01 Juin 2015, 11:51 : Une héroïne de religion cathodiqueIl fut un temps, pas si lointain, où la célébrité passait uniquement par la télé. Il y avait la voie royale, celle du présentateur ou journaliste vedette, et puis celle – moins glamour – de l’assassin ou de la victime. Dans « Prête à tout », de Joyce Maynard, Suzanne Maretto ne doute pas qu’elle...
Catégorie : Week-end
Un article de : Frederique Humblot

Lundi 01 Juin 2015, 01:00 : « Le Paradis des animaux » et l'enfer des hommes« L'Homme-lézard », qui ouvre ce premier livre de l'Américain David James Poissant, est une des nouvelles les plus audacieuses et fortes qu'on ait lues depuis longtemps. Un homme qui a jeté son fils par la fenêtre, lorsqu'il a découvert qu'il était gay, vit seul dans le remords, quand un jour, son...
Catégorie : Week-end
Un article de : Philippe Chevilley

Vendredi 29 Mai 2015, 08:59 : Ouvrons le bal !Qu’il soit baroque ou moderne, en costume ou en basket, le bal est de toutes les fêtes.
Catégorie : Supplément Week End
Un article de : Philippe Noisette

Vendredi 29 Mai 2015, 08:47 : Jeux vidéo : la vie rêvée des urbanistesDepuis la création de SimCity en 1989, des jeux permettent de se glisser dans la peau d’un maire bâtisseur omniscient. Sans contraintes, sans paperasses, mais pas sans défis.
Catégorie : Week-end
Un article de : Pierrick Fay

Vendredi 29 Mai 2015, 01:00 : Jeunes pousses, business et créationLe 22 mai dernier, la seconde édition du LVMH Prize 2015 récompensait la jeune marque Marques'Almeida. Un duo bien de son temps, reflétant une génération de créateurs conjuguant sans honte business et créativité.
Catégorie : Week-end

Vendredi 29 Mai 2015, 01:00 : L'artiste et le pantinAu musée Bourdelle qui vient de rouvrir, une exposition étonnante sur un sujet méconnu : les mannequins dans les ateliers d'artiste.
Catégorie : Week-end
Un article de : Judith Benhamou-Huet



7Librairie.Francophone

Document distant généré le : Wed, 30 Dec 2009 16:54:56 GMT
Le document vient d'être mis en cache par NewsBrol. Ancien cache : Vendredi 17 Juin 2011, 12:35
Prochaine mise en cache dans : 4 heures
Faut-il interdire les écrans aux enfants ?
Agendas et calendriers 2010 : classiques, orginaux, artistiques ou humoristiques
Résistants pour la terre autour du monde
Premier bébé : L'année où tout a changé (BD)
L'après Pétrole : la nouvelle économie écologique
L'Offre de Soins en Milieu Rural
Résistants pour la terre de Sébastien Viaud et Anne Gouyon
Travail vivant tome 1 et 2 : séxualité, travail et émancipation
Histoire secrète du patronat : De 1945 à nos jours
Les femmes de mon père de José-Eduardo Agualusa
La dernière utopie, menaces sur l'universalisme ?
Les malchanceux, livre disloqué de BS Johnson à lire au hasard...
François l'embrouille par François Damiens, best of en DVD
Les deux âmes de l'écologie de Romain Felli


Erreur

Impossible de charger le flux pour www.loupetiart.org
Détails : Impossible de charger URL (Réponse HTTP : HTTP/1.1 404 Not Found )



Erreur

Impossible de charger le flux pour www.manga-news.com
Détails : Impossible de charger URL (Réponse HTTP : HTTP/1.1 404 Not Found )



Erreur

Impossible de charger le flux pour permanent.nouvelobs.com
Détails : Impossible de parser le fichier RSS. (XML_ERR_NAME_REQUIRED at line 1, column 2)



Poezibao

Document distant généré le : Wed, 03 Jun 2015 18:19:53 GMT
Mise en cache par NewsBrol : Mercredi 03 Juin 2015, 20:30
Prochaine mise en cache dans : 1 heure 10 minutes 58 secondes

Toute l'actualité éditoriale de la poésie : textes dans l'anthologie permanente, le feuilleton et les notes sur la création, entretiens, notes de lecture, évènements, reportages et rencontres, dernières parutions.....

Mercredi 03 Juin 2015, 13:32 : (Agenda, liens, informations) Le Journal permanent de la poésiePour suivre l’actualité poétique en continu : agenda, liens, informations sont désormais publiés ici ou pour les revues, ici Les dernières informations publiées dans les scoop.it de Poezibao : [agenda] 3 au 5 juin, Caen, colloque Lorand Gaspar [agenda] 6 juin, Paris, Eugenio de Signoribus [agenda] 8 juin, Paris, Robert Desnos 70 ans déjà [agenda] 12 juin, Paris, Emmanuelle Imhauser, Eric Chassefière et la revue L'Intranquille n° 8 [agenda] 22 juin, Paris, autour de Christa Wolf [agenda] 4 et 5 juillet, Samedi poésies dimanche aussi

Contenu :

 

Pour suivre l’actualité poétique en continu : agenda, liens, informations sont désormais publiés ici ou pour les revues, ici

Les dernières informations publiées dans les scoop.it de Poezibao : 
 
 
[agenda] 3 au 5 juin, Caen, colloque Lorand Gaspar  
[agenda] 6 juin, Paris, Eugenio de Signoribus  
[agenda] 8 juin, Paris, Robert Desnos 70 ans déjà  
[agenda] 12 juin, Paris, Emmanuelle Imhauser, Eric Chassefière et la revue L'Intranquille n° 8  
[agenda] 22 juin, Paris, autour de Christa Wolf  
[agenda] 4 et 5 juillet, Samedi poésies dimanche aussi  
 


Catégorie : Agenda, liens, informations
Un article de : Florence Trocmé

Mercredi 03 Juin 2015, 10:34 : (note de lecture) Claude Ber, Epitre Langue Louve, par Véronique PittoloSi Mehr licht ! furent les dernières paroles de Goethe, De lumière un besoin de lumière sont les premiers mots de ce petit livre dense, foisonnant, hétéroclite. La lumière est-elle le bien être ultime, ce par quoi la poésie manque et se manque, nous manque ? Pas seulement celle du jour, mais la lueur de Rilke, la clairière heideggérienne… Par tous ses yeux la créature voit l’Ouvert.1 La mission du poème est d’ouvrir des perspectives pour dire les choses ordinaires avec une langue neuve. Pour cette raison, la poésie est plus audacieuse que le roman, c’est elle qui aujourd’hui fait...

Contenu :

 

BerSi Mehr licht ! furent les dernières paroles de Goethe, 
De lumière un besoin de lumière sont les premiers mots de ce petit livre 
dense, foisonnant, hétéroclite. 
La lumière est-elle le bien être ultime, ce par quoi la poésie manque et se manque, nous manque ? Pas seulement celle du jour, mais la lueur de Rilke, la clairière heideggérienne… 
 
Par tous ses yeux la créature 
voit l’Ouvert.1    
La mission du poème est d’ouvrir des perspectives pour dire les choses ordinaires avec une langue neuve. Pour cette raison, la poésie est plus audacieuse que le roman, c’est elle qui aujourd’hui fait exploser les formes et prend des risques, hors des sentiers battus de la reconnaissance médiatique. 
Il n’est pas facile d'avoir une impression synthétique de ce livre, à cause des ruptures rythmiques par lesquelles le lecteur est tenu en apnée. 
Qui connaît Claude Ber et a lu ses livres peut passer de l’un à l’autre, de la personne au texte, dans la continuité d’une présence forte, fine, complexe. Dira-t-on qu’elle parle comme elle écrit ? Trop simpliste. On n’occupe pas le monde comme une page blanche, on le traverse avec ses épreuves et les moyens du poème qu’on ne finit pas d’explorer. 
Ce livre pulmonaire, oral, sans être entièrement une partition, peut se lire en lecture silencieuse, ou debout dans le souffle et parfois le cri, la performance. Le monde invoqué est absorbé tout entier dans la langue, mâché, digéré et reversé par (dans) une langue baroque. 
On n'en sort pas indemne !   
 
 
(Véronique Pittolo) 
 
 
1 Elégie de Duino, Rilke (Seuil trad L Gaspar). 
 
Claude Ber, Epître Langue Louve, éditions de l’Amandier 
 
 


Catégorie : Notes de lecture
Un article de : Florence Trocmé

Mercredi 03 Juin 2015, 10:25 : (anthologie permanente) Caroline Sagot-DuvaurouxCaroline Sagot-Duvauroux publie ’J aux éditions Unes. Je l’explétif pour un falloir défectif avec apostrophe essentielle à navigation bout-dehors Remplissage ? non, entre contre je Je l’explétif lie les cailloux de bouche, emplit l’écart, l’espoir du grain. Inutile ? J’existe une épluchure du grand dehors qu’une apostrophe encore inaugure Je n’est plus si je suis bien sûr. Toute la grammaire me l’ordonne en je. Ça dépanne Parler les choses ? parlez, les choses ! • J’ai pensé ça, les paroles, qu’un les pose sur la feuille. L’apostrophe écrirait de l’oreille à la main d’un qui relèverait du son ce qui...

Contenu :

 

 

Caroline Sagot-Duvauroux publie ’J aux éditions Unes.  
 
 
Je l’explétif pour un falloir défectif avec apostrophe essentielle à navigation bout-dehors 
 
Remplissage ? non, entre contre je 
 
Je l’explétif lie les cailloux de bouche, emplit l’écart, l’espoir du grain. Inutile ? J’existe une épluchure du grand dehors qu’une apostrophe encore inaugure 
 
Je n’est plus si je suis bien sûr. Toute la grammaire me l’ordonne en je. Ça dépanne 
 
 
Parler les choses ? parlez, les choses !  
 
• 
 
J’ai pensé ça, les paroles, qu’un les pose sur la feuille. L’apostrophe écrirait de l’oreille à la main d’un qui relèverait du son ce qui tombe en mots. Feuilles mortes ou sonals. Vent. Avion pâté croûte horizon. Sauvée ?  
 
Au stigmate du je, pas de clef qu’ut encore à l’encan de supplique mais je ne chante pas zut alors ciel et bords oui je vois 
 
Sous décroissant de lune : ’ 
 
Je s’est fourvoyé en moi juste où tu fut perdu pour moi. Une parenthèse apostrophe où 
 
• 
 
Une voix dans l’oreille et c’est plus loin que l’œil à la ligne, j’ai pensé, s’il est vrai que le grain lève au coucher du labour. Chercher quelqu’un, ’je, à qui confier de la voix. Ne voir qu’ensuite (ou bien jamais) ce qu’elle franchit. SI elle dit. Parlera-t-elle sans dire ? lallalique, amoureuse, bave, éclaboussure accrue de larmes innombrables, les yeux le ciel 
 
• 
 
Tu n’est pas mort. Tu es je n’a pas. Tuer ? C’est je qui ne cesse de mourir en tu mais je ne sait mourir, ne peut pas, un pronom, un pseudo, ne sait pas, je n’est jamais mort (sauf en toi quelquefois) il faut que tu le tue mais tu n’est plus vit encore, tu, ailleurs qu’où je meurs sans le pouvoir jamais 
 
Je=Me meurt 
Egalait ?  
 
Tu aurait su tu es. D’être le savait tu es. Je suis ne sait pas mais tu ! Tu s’est tu, je n’est qu’un présent désorienté que vavient un labour sans le soc et sans age 
 
Fallait-il écrire je est un vherbe ? 
L’acte est touché -la hache- et le verbe se couche 
L’acte blessé hurle à la la 
tourne au vide 
 
Caroline Sagot-Duvauroux, ’j, Éditions Unes, 2014, pp. 36 à 39. 
 
Caroline Sagot-Duvauroux dans Poezibao 
bio-bibliographie, extrait 1, AA, journal d’un poème, extrait 2, extrait 3, extrait 4, à la librairie Corti (2009), Le vent chaule, suivi de l’herbe écrit (par T. Hordé), notes sur la poésie, Le Buffre, (par Florence Trocmé), Le Buffre (par A. Emaz, rencontre avec CSD au Petit palais, 2011, ext. 5, "Le livre d'El d'où"par Anne Malaprade, ext. 6, "Le livre d'El d'où" par Antoine Emaz 

 


Catégorie : Anthologie permanente
Un article de : Florence Trocmé

Lundi 01 Juin 2015, 15:20 : (Agenda, liens, informations) Le Journal permanent de la poésiePour suivre l’actualité poétique en continu : agenda, liens, informations sont désormais publiés ici ou pour les revues, ici Les dernières informations publiées dans les scoop.it de Poezibao : (prix) Valérie Rouzeau, prix Robert Ganzo de poésie (Prix) Mérédith Le Dez, lauréate du prix Yvan Goll (Prix) Prix de poésie Lèvres urbaines à Isabelle Courteau [agenda] 2 juin, Paris, poésie italienne [agenda] 4 juin, Montpellier, Hommage à Yves Rouquette [agenda] 4, 6 et 8 juin, Lyon et Paris, Alain Veinstein [agenda] 4 au 27 juin, Paris, exposition Nicole Brossard [agenda] 5 juin, Paris, Constantin Kaïteris [agenda] 9 juin, Paris, la...

Contenu :

 

Pour suivre l’actualité poétique en continu : agenda, liens, informations sont désormais publiés ici ou pour les revues, ici

Les dernières informations publiées dans les scoop.it de Poezibao : 
 
(prix) Valérie Rouzeau, prix Robert Ganzo de poésie  
(Prix) Mérédith Le Dez, lauréate du prix Yvan Goll  
(Prix) Prix de poésie Lèvres urbaines à Isabelle Courteau  
 
[agenda] 2 juin, Paris, poésie italienne  
[agenda] 4 juin, Montpellier, Hommage à Yves Rouquette  
[agenda] 4, 6 et 8 juin, Lyon et Paris, Alain Veinstein  
[agenda] 4 au 27 juin, Paris, exposition Nicole Brossard  
[agenda] 5 juin, Paris, Constantin Kaïteris  
[agenda] 9 juin, Paris, la revue Koshkonong  
[agenda] 25 juin, Paris, Joël Vernet  
[agenda] 30 juin au 5 juillet, en Brocéliande, Festival des poésies contemporaines  
[agenda] Les Rendez-Vous du Bois Chevalier  

(article) Un nouveau livre de Philippe Jaccottet, "Ponge, pâturages, prairies", par Alain Madeleine Perdrillat  
 
[note de lecture] Zbiegniew Herbert, "Etude de l'objet", par Laurent Albarracin  

 


Catégorie : Agenda, liens, informations
Un article de : Florence Trocmé

Lundi 01 Juin 2015, 09:47 : (note de lecture) Jean-Paul Klée, "Manoir des mélancolies", par Jean-Pascal DubostNote de lecture du dernier livre paru de Jean-Paul Klée, "Manoir des mélancolies".

Contenu :

 

 

JP-Klee---Manoir-des-melancoliesLes éditions Andersen présentent une collection nommée Confidences, sans grand égard, hélas, au paratexte éditorial, assavoir, ici, à la couverture des livres de ladite collection, laquelle n’excite point le désir de lecture, à moins de priser les présentations type France Loisir. Il faut donc passer cet obstacle, qui est franchi aisément dès lors qu’est inscrit sur la couverture le patronyme de Jean-Paul Klée, dont le seul nom est la clé d’ouverture et la promesse d’une belle parade sauvage.  
Un ensemble de 52 proses courtes, écrit en l’an soixantième de son âge d’homme (il a aujourd’hui 72 ans), probablement arraché à la montagne de manuscrits inédits s’élevant en son logis d’écrivain solitaire. Jean-Paul Klée est un classique, évident en ces proses-ci, où l’influence du Flaubert en recherche d’une prose qui aurait l’élévation de la poésie, « une bonne phrase de prose doit être comme un bon vers, inchangeable, aussi rythmée, aussi sonore » («Lettre du 22 juillet 1852 à Louise Colet ») , et du Baudelaire des Petits Poëmes en prose en quête « d'une prose poétique, musicale sans rythme et sans rime, assez souple et assez heurtée pour s'adapter aux mouvements lyriques de l'âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ? », où l’influence de ces deux classiques modernes est prégnante et assumée. Classique en ce sens où l’écriture n’est pas à dessein expérimental, et parce qu’elle honore la langue française dans son dit beau style ; classique en cet autre sens qu’elle use d’archaïsmes (enchanteurs) grammaticaux et syntaxiques et stylistiques issus de la langue médiévale ou du français seizième siècle (la parataxe et la construction absolue directe, le coq-à-l’âne), et qu’une certaine manière rappelle les Précieux du XVIIe siècle ; cependant la langue est coquine dans les libertés qu’elle prend, sans déconstruction ni tabula rasa ; on regarde une faërie de langue, menée par des mots d’émerveillement ; une fantasia.  
 
« Prosé ou poësie je ne fée toujours pas différencié vois-tu & dans mon cœur c’est identiqué rumeur si ce n’est qu’elle sera dans un cas (le prosé) plus ramassée pudik neutralisée (objectif serré) alors qu’en poësie je me débonderai, le Tonneau de moi s’ouvrira (il est grand comme la maison) & son langage va m’empoigner s’élargira plus que le simple raconté… »  

La ponctuation blanche qui parsème ces proses (phrases sans point final suivie de la majuscule de phrase suivante) établissent un lien avec l’auteur des Petits Poëmes en prose ; en effet, quoique prosés, les textes de ces deux poètes sont hantés par le vers. Présence fantôme de l’alexandrin chez Baudelaire, traversée respiratoire du vers, chez Jean-Paul Klée. 
Une générosité whitmanienne émane du Manoir où l’attention est portée à toute chose qui font l’homme dans sa grandeur (Jean-Paul Klée, malgré sa colère contre l’Homme, a foi en l’homme), « car je ne suis là que pour célébrer ce que vois & vis », une générosité qui fait éviter l’écueil que n’évita pas l’auteur des Petites gorgées de bière, à quoi le présent Manoir pourrait faire penser, en ses célébrations du quotidien, l’écueil de l’auto-satisfaction égotiste du plaisir égoïste, car, à l’exemple des haïkistes, les moindres choses sont observées ici avec tel soin et telle profondeur qu’elles ne sont plus choses moindres à l’instant même qui dure une seconde et plus longtemps au moyen de l’écriture ; ainsi, deux escargots sauvés de l’écrasement routier, ou « des caravanes de fourmis » dans la salle de bain préservées de l’anéantissement au fly-tox, ou le chat inconnu nourri chaque jour, « c’est toujours ça de pris sur l’universelle Khonnerie !!.. » (ne pas être le Hitler des fourmis, s’exclame le poète), c’est l’immense et l’infime face à face ; « On dirait l’Univers entier passerait par le chas de mon stylo ». Une sombre mélancolie hante le poète, conscient et soucieux du monde et de ses horreurs, sinon de ses atrocités (ne pas être le Hitler des fourmis), conscient de la vacuité d’une vie dans l’infini déroulé du temps pessimisé, « Oh sombres décennies qu’on aura devant nous », et pourtant, l’esprit demeure exalté, la prose en ressent les soubresauts, raison pourquoi on osera cet oxymore, au sujet de l’écriture des proses du Manoir, celui d’une mélancolie enthousiaste. Jean-Paul Klée est un combattant, dans ses engagements politiques en sa vie réelle, comme en son écriture, qui combat le fatalisme. 
 
Jean-Pascal Dubost 
 
Jean-Paul Klée, Manoir des mélancolies, éditions Andersen, 11€

 


Catégorie : Notes de lecture
Un article de : Florence Trocmé

Lundi 01 Juin 2015, 09:24 : (feuilleton) Terre inculte, par Pierre Vinclair, n°20, BruteVingtième épisode du feuilleton de Pierre Vinclair, lecture et traduction de The Waste Land de T.S. Eliot

Contenu :

 

(feuilleton) n° 20. Brute 
 
Twit twit twit
Jug jug jug jug jug jug  
205   So rudely forc'd.  
Tereu  
 
20. 1. Lors des deux dernières séances, des considérations théoriques relevant d’un structuralisme un peu suranné m’ont déporté plus loin du texte et de sa lettre qu’il ne me plaît, et qui plaît sans doute au lecteur s’il existe. Je voudrais profiter de l’aubaine de ces quatre vers pour ne pas trop me disperser, même si j’ai esquissé en 19. 3. 4. le programme d’une théorie de la vertu de sauvagerie dont j’aimerais finir par exposer quelques linéaments.  
 
20. 2. Avant cela, donc, décrire ces quatre vers.  
 
20. 2. 1. Il s’agit, pour l’essentiel, d’une reprise du mythe de Philomèle (qui, violée, se transforme en un rossignol symbolisant le chant du poète) déjà évoqué en # 12, où l’on retrouvait aussi les mots « Jug jug », à la fois décrivant, dans la poésie classique, le chant du rossignol, et désignant en argot la poitrine féminine (pour honorer du mieux possible cette double nécessité, j’avais alors, au prix d’un léger déplacement sémantique, proposé de traduire l’onomatopée par « Pin’ pine » ; mais je crois que « cul’cul’ » ressemble plus au chant du rossignol). 
 
20. 2. 2. Au vers 100, Eliot écrivait déjà « so rudely forced » – mais sans élider, là, le « e ». Sans doute faudra-t-il traduire ici quelque chose comme « Si brutal’ment forcée ». 
 
20. 2. 3. « Tereu » reprend le nom « Tereus », du héros qui dans les Métamorphoses d’Ovide viole Philomèle avant sa transformation en rossignol. Pourquoi « Tereu » et non pas « Tereus » ?  
 
20. 2. 3. 1. Celui-là, en latin, est le vocatif de celui-ci ; le v. 206 serait alors une adresse à Tereus. D’après la scholie 13. 3. 2. au principe 12. 5., on pourrait donc interpréter ce vers comme une manière de prendre le lecteur à partie : il serait Tereus, et le poème-Philomèle « so rudely forc’d ». Qu’est-ce qui est forcé, dans le poème, par le lecteur ? L’hymen du sens, peut-être. 
 
20. 2. 3. 2. À moins (ou les deux, d’après le principe de maximisation sémiotique esquissé en 19. 1. 2.) que la suppression du « -s » serve, dans un texte qui utilise à plusieurs reprises les ressources de la langue française, à suggérer un rapprochement avec le substantif « terre » ? 
 
20. 2. 4. On avait déjà noté alors la contraction par laquelle Eliot fait passer cette histoire de 200 vers (chez Ovide) à quelques vers ; cette fois-ci, elle est reprise et expurgée de toute histoire, de toute intrigue et presque de tout élément signifiant, pour être réduite à une suite d’onomatopées, morceaux de vers comme les vitraux brisés d’une église abandonnée. 
 
20. 2. 4. 1. La langue, peu à peu, se dévêt de ses structures noétiques, syntaxiques, grammaticales. Le texte n’est bientôt plus que l’ombre portée sur la terre vaine de ce qu’il était (il n’était déjà alors que l’ombre portée d’Ovide). Dans cette dégradation de forme qui ressemble à l’entropie, il trouve aussi les conditions d’un chant plus pur, délesté des lourdeurs de la communication et s’élevant bientôt, tel le mantra final, « Shantih shantih shantih » (v. 433), qu’Eliot traduira par « La paix qui dépasse l’entendement. » 
 
20. 3. J’ai essayé la dernière fois de suggérer que la brutalité d’une traduction (mais en va-t-il de même de la brutalité de l’interprétation – «  so rudely forc’d » ? Que serait une interprétation brutale ?) mot à mot rejouerait la sauvagerie du texte initial, que je propose de considérer comme une vertu littéraire. Trois chantiers nous attendent alors ici : expliquer  ce qu’est la sauvagerie, pourquoi c’est une vertu, et en quoi cet extrait en fait preuve.  
 
20. 3. 1. Ce qu’est la sauvagerie : une qualité de présence de la voix dans la phrase – immanence. Qui fait feu de tout bois. Mais qui refuse les ornements qui font genre comme les trucs qui font de l’effet. Qui maximise l’effet, mais délaisse l’« effet-de ». Qui fait travailler la reconnaissance générique plutôt qu’elle ne fait travailler les formes à son service. Qui sacrifie la mondanité des connotations. Sauvage est la parole qui a coupé la tête de son créateur, et qui s’organise une subjectivité immanente à la composition des mots. Sauvagerie est la seule propriété esthétique (éradiquant la politesse des registres) d’une rudesse qui, sans l’aide du fondement d’une intentionnalité même fictive qu’il s’agirait de manifester, fait brûler les mots dans la consommation du sens incandescent.  
 
20. 3. 2. Pourquoi la sauvagerie est une vertu ? La sauvagerie n’est pas une vertu littéraire, si « littéraire » veut dire « culture » et culture « imitation des formes de la culture ». Sauvagerie est le nom de morceaux de langage qui tombent comme une comète dans le champ poli de la culture, de ce qui met les pieds dans le plat. (Artaud : « la part réduite faite à l’entendement conduit une compression énergique du texte ; la part active faite à l’émotion poétique obscure oblige à des signes concrets. Les mots parlent peu à l’esprit ; l’étendue et les objets parlent ; les images nouvelles parlent, même faites avec des mots. ») Sauvagerie est la vertu de ce qui déboule dans le langage comme plan dessinant des figures (obscures, mais précises) d’affect (et que les employés de la culture se chargent de mimer à grands coups de reins). Sauvage le texte qui n’imite pas ce qu’il voudrait faire.  
 
20. 3. 3. Y a-t-il ici de la sauvagerie ?  
 
20. 3. 3. 1. Les quelques vers qui forment cette séquence étant le fruit d’une double contraction (le début du chant II, Les Métamorphoses), ils pourraient apparaître le fruit d’une opération doublement intellectuelle, d’une série de gestes parfaitement maîtrisés et qui en viennent à dessiner les linéaments d’un programme moderniste. Rien là qui soit sauvage ; qui ne soit de la culture.  
 
20. 3. 3. 2. Mais cette double contraction ne peut-elle pas être vue, en même temps, comme une lacération ? La langue cultivée du deuxième chant : taillée en pièce. La voix fait « cui cui » : le chant du texte n’est plus le signifié d’une métamorphose allégorique, mais l’acte du texte. Un texte réduit qui n’est plus que ce plan poussé-tiré, où signifiants et signifiés passent les uns dans les autres pour, certes douloureusement, tirer une langue (sauvage, donc) où nul auteur ne regarde plus son texte, qui rit, saute et tire la langue.  
 
20. 3. 3. 3. Sans doute cette sauvagerie, si elle existe et peut se constituer comme une vertu littéraire (signalant qu’un texte doit sa forme littéraire à la décharge d’affects qu’il effectue, et non à quelque relique ou fantasme culturels – c’est-à-dire que son effort est éthique, ou politique, mais pas esthétique) ne se reconstitue-t-elle pas aisément, et peut-être y a-t-il quelque contradiction à ne pas se contenter d’en repérer les effets pragmatiques sur le lecteur réel. Mais si l’on veut cartographier le territoire du sens, comme un transcendantal affectif, il faudra bien se résoudre à distinguer l’effort effectif (tel que reconstruit par l’analyse) et l’effet empirique.  
 
 
Piou piou piou 
Cul’cul’cul’cul’cul’cul’cul’ 
Si brutal’ment forcée.  
Tereu

 


Catégorie : Feuilleton
Un article de : Florence Trocmé

Lundi 01 Juin 2015, 09:12 : (anthologie permanente) Lawrence JosephTraduction en français de deux poèmes de Lawrence Joseph, poète américain né en 1948 à Detroit.

Contenu :

 

Dans une crise de ma propre acuité 
 
Dans une crise, pourrais-tu dire, de ma propre acuité, 
ressentant la froide lumière de cristal de janvier 
une sorte de ― comment dit-on déjà ? ― 
préjugé de ma part. 
Difficile de se débarrasser de ce dont on dépend. 
À y regarder de plus près, la maison dans Royal Oak, 
les pas d'une mère dans le vestibule, son corps 
tremblant, le temps et l'espace, elle ne s'en rendait pas compte, 
en détresse permanente. On pense à quelque chose 
comme ça. La Procession du dimanche des Rameaux 
au beau milieu du siècle, Christ Ressuscité 
peint sur nos bougies. Jaunes sur jaunes. 
Codes en vigueur. Un marché 
illimité assumait 
la transcendance. Une chose ou une autre 
tentait le destin. Tellement trop pour une épicerie familiale 
rendue au seuil de pauvreté 
à cause d'une autoroute. Le temps opaque invalidant 
la perspective matérialisée. En ce temps-là, mon père 
coupait la viande pour la Great Atlantic & Pacific Tea Company 
(savait dénerver la chair) travaillant 
dans l'autre magasin plusieurs fois par semaine pour son frère. 
Il faisait chaud. Il y avait de la fumée. C'était l'enfer. 
Le feu amalgamait la terre et le ciel, le verre brisé, 
le sang dans les rues, la folie furieuse non seulement sur les champs 
de batailles de l'Asie, ces événements n'ont jamais transsubstantié 
les ombres dérangées. Pendant que l'auteur du crime enrageait 
dans les spasmes, l'automatique se déchargeait, la balle 
est ressortie (avant d'aller à l'hôpital mon père 
a dit, « J'ai du plomb dans le cul »). Seize 
mille heures de labeur avant que tu sois sublime. 
En y repensant, un minimum, la question évolue 
et les états d'esprit aussi. Ta mère s'inquiétant cependant, 
son nom qu'elle murmure encore et encore pour elle-même 
dans la cuisine. Le rapport des Services Médicaux 
« infarctus dementia, hémisphères gauche et droit ». 
N'as-tu pas élevé la voix ! Non ― tu l'as cru ? ― 
pas de larmes ! Cette mésentente dépasse la mesure. 
 
 
In a Fit of My Own Vividness 
 
In a fit, you might say, of my own vividness, 
feeling January's crystal cold light, 
a kind of―what's the precise phrase?― 
bias on my part. 
It's hard to throw off what you're subject to. 
Examining it closely, the house in Royal Oak, 
a mother's footsteps in the hallway, her body 
shaking, space and time she won't realize 
in incessant distress. You think about a thing 
like that. The Palm Sunday procession 
halfway through the century, Christ Resurrected 
painted on our candles. Yellows on yellows. 
Codes in effect. Limitless 
marketplace assumed 
transcendence. Something or other 
tempted fate. So much for a family market 
reduced to the poverty line 
by a freeway. Time opaque and nullifying 
perspective materialized. Those years my father 
cut meat for the Grand Atlantic & Pacific Tea Company 
(knew to slice away the sinewy nerves) working 
at the other store a few nights a week for his brother. 
It was hot. There was smoke. It was hell. 
Fire stuck together earth and sky, broken glass, 
blood on the streets, bersek not only on Asian 
battlefields, those events never transubstantiated 
the shades disturbed. While the perpetrator raged 
into spasms, the automatic shot off, the bullet 
surfaced (after turning in the hospital bed my father 
said, “There's lead in my ass”). Some thousand 
sixteen-hour workdays before you're sublime. 
Sorting out, at a minimum, the issue changes 
and moods do too. Your mother worrying anyway, 
her name whispered over and over again to herself 
in the kitchen. The Medical Consultation Report: 
“multi-infarct dementia, left and right hemispheres.” 
Don't raise your voice! No―did you think so?― 
not tears! This discord enacts no measure. 
 
• 
 
Un éclat de lumière vibra 
 
Crépuscule, un instant 
animé, des couleurs sorties 
de nulle part. 
Nous avons coupé par Cornelia Street, 
avons dîné en plein air. 
 
« L'amour », remarqua-t-elle, 
ou bien c'est moi ? Je me retournai. 
Des ombres obliques glissaient 
d'une façade à l'autre, 
plongeant dans le fleuve. 
 
À la table d'en face 
une noirceur plus profonde. 
Quelque chose dans le contour 
de cette forme d'ébène 
retint mon regard. 
 
Un éclat de lumière vibra. La grande 
île fusion 
brume lilas délavé. Chacun 
regardait, comme hypnotisé, et plus, 
bien plus, que ça. 
 
 
A Flake of Light Moved 
 
Sunset, for a while 
animated, colors appeared 
out of nowhere. 
We crossed Cornelia Street, 
ate dinner in the open air. 
 
“Love”, she observed, 
or was it me? I looked around. 
Diagonal shadows slid across 
one façade after another, 
down to the river. 
 
At the table opposite 
a deeper blackness. 
Something in the contour 
of that ebony shape 
caught my eye. 
 
A flake of light moved. The great 
island intermingling 
watery lilac haze. Everyone 
watched, as if hypnotized, and more, 
much more, than that. 
 
 
Lawrence Joseph, Before Our Eyes, Sous nos yeux,  préface d’Etel Adnan, traduction de l’anglais (américain) Catherine Pierre-Bon, édition bilingue, collection Voix d’ailleurs, Editions PETRA, 2015  
 
Bio-bibliographie de Joseph Lawrence

 


Catégorie : Anthologie permanente
Un article de : Florence Trocmé

Lundi 01 Juin 2015, 09:03 : (poètes) Lawrence JosephBiographie et bibliographie du poète américain Lawrence Joseph né en 1948 à Detroit.

Contenu :

 

 

Lawrence Joseph est né à Detroit en 1948. Catholiques syriens et libanais, ses grands-parents comptent parmi les premiers émigrants arabo-américains de Détroit. Après des études de littérature anglaise, puis des études juridiques, il fait ses premières armes à la Cour Suprême du Michigan, avant d’enseigner le droit à l’Université de Détroit. Installé à  New York en 1981, il  enseigne le droit à St John’s University Law School depuis 1987. Poète, chroniqueur et conférencier, il est aujourd’hui une figure littéraire considérée par ses pairs comme l’un des poètes les plus brillants de sa génération, ce dont témoignent sa présence dans The Oxford Book of American Poetry ainsi que l’acquisition de ses documents personnels et littéraires par la prestigieuse bibliothèque de l’Université du Michigan. Il a été traduit en allemand, arabe, hébreu et espagnol. Et aujourd’hui (2015), en français.  
 
 
Bibliographie en anglais 
Poésie  
Shouting at No One, University of Pittsburg Press, 1983 
Curriculum Vitae, University of Pittsburg Press, 1988 
Before our Eyes, Farrar Straus and Giroux, 1993 
Into It, Farrar, Straus and Giroux, 2005 
Codes, Precepts, Biases and Taboos : Poems 1973 - 1993, Farrar, Straus and Giroux, 2005 
Non-fiction 
Lawyerland, Farrar Straus and Giroux, 1997 
The Game Changed: Essays and Other Prose University of Michigan Press, 2011 
 
En français 
Before Our Eyes, Sous nos yeux,  préface d’Etel Adnan, traduction de l’anglais (américain) Catherine Pierre-Bon, édition bilingue, collection Voix d’ailleurs, Editions PETRA, 2015

 


Catégorie : Poètes (fiches bio-bibliographiques)
Un article de : Florence Trocmé



Erreur

Impossible de charger le flux pour forum.tourdumonde.be
Détails : Impossible de charger URL (Erreur HTTP : connection failed ()



Erreur

Impossible de charger le flux pour www.toutankharton.com
Détails : Impossible de charger URL (Réponse HTTP : HTTP/1.1 404 Not Found )



Non disponible

univers bd en cours de soumission






 

Réseaux sociaux

Vous pouvez modifier vos préférences dans votre profil pour ne plus afficher les interactions avec les réseaux sociaux sur ces pages.

 

Nuage de mots clés

12 mots clés dont 0 définis manuellement (plus d'information...).

Avertissement

Cette page ne possède pas encore de mots clés manuels, ceci est donc un exemple automatique (les niveaux de pertinence sont fictifs, mais les liens sont valables). Pour tester le nuage avec une page qui contient des mots définis manuellement, vous pouvez cliquer ici.

Vous pouvez modifier vos préférences dans votre profil pour ne plus afficher le nuage de mots clés.

 

Astuce pour imprimer les couleurs des cellules de tableaux : http://www.gaudry.be/ast-rf-450.html

© Ce document issu de l′infobrol est enregistré sous le certificat Cyber PrInterDeposit Digital Numbertection. Enregistrement IDDN n° 5329-312
Document créé le 26/10/03 03:54, dernière modification le Vendredi 17 Juin 2011, 12:16
Source du document imprimé : http://www.gaudry.be/newsbrol/index.php
St.Gaudry©07.01.02
Outils (masquer)
||
Recherche (afficher)
Recherche :

Utilisateur (masquer)
Apparence (afficher)
Stats (afficher)
15837 documents
454 astuces.
550 niouzes.
3108 definitions.
447 membres.
8120 messages.

Document genere en :
9,56 secondes

Mises à jour :
Mises à jour du site
Citation (masquer)
L'archer a un point commun avec l'homme de bien : quand sa flèche n'atteint pas le centre de la cible, il en cherche la cause en lui-même.

Confucius
 
l'infobrol
Nous sommes le Mercredi 03 Juin 2015, 23:19, toutes les heures sont au format GMT+1.00 Heure, heure d'été (+1)