• Moteur interne
• Moteurs externes
• Sommaire
• Glossaire

0-9|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z|

G

Symbole de l’intensité de la pesanteur.

G.100

Définitions utilisées dans les Recommendations sur les caractéristiques générales des connexions et des circuits téléphoniques internationaux

G.100.1

Emploi du décibel et des niveaux relatifs dans les télécommunications en bande vocale

G.1000

Qualité de service des communications: cadre et définitions

G.100SerSup29

Planification des circuits (chaînes, chaînes de connexion) mixtes analogiques/numériques

G.100SerSup31

Principes de détermination d'une stratégie de l'impédance pour le réseau local

G.100SerSup32

Aspects relatifs à la transmission des systèmes radionumériques mobiles

G.101

Le plan de transmission

G.1010

Catégories de qualité de service multimédia pour l'utilisateur final

G.102

Objectifs et Recommandations pour la qualité de transmission

G.1020

Définition des paramètres de performance pour les applications vocales et autres applications en bande vocale utilisant les réseaux IP

G.103

Communications fictives de référence

G.105

Communication fictive de référence pour les études relatives à la diaphonie

G.107

Le modèle E: modèle de calcul utilisé pour la planification de la transmission

G.108

Application du modèle E: guide de planification

G.108.1

Directives pour évaluer les effets du mode conversationnel non couverts par le modèle E sur la qualité de transmission vocale

G.108.2

Annuleurs d'écho: planification de la transmission

G.109

Définition des catégories de qualité de transmission vocale

G.111

Equivalents pour la sonie dans une connexion internationale

G.113

Dégradations de la transmission dues au traitement vocal

G.114

Temps de transmission dans un sens

G.115

Niveau moyen de conversation active pour systèmes d'annonces parlées et de synthèse vocale

G.116

Objectifs de qualité de transmission applicables aux connexions internationales de bout en bout

G.117

Dissymétrie par rapport à la terre du point de vue de la transmission

G.120

Caractéristiques de transmission des réseaux nationaux

G.121

Equivalents pour la sonie des systèmes nationaux

G.122

Influence des systèmes nationaux sur la stabilité et l'écho pour la personne qui parle dans les connexions internationales

G.123

[Supprimée] Bruits de circuit dans les réseaux nationaux

G.125

[Supprimée] Caractéristiques des circuits nationaux établis sur des systèmes à courants porteurs

G.126

Echo pour la personne qui écoute dans les réseaux téléphoniques

G.131

Echo pour le locuteur et sa réduction

G.132

[Supprimée] Distorsion d'affaiblissement

G.133

[Supprimée] Distorsion de temps de propagation de groupe

G.134

[Supprimée] Diaphonie linéaire

G.135

[Supprimée] Erreur sur la fréquence restituée

G.136

Règles d'utilisation des dispositifs de commande automatique de niveau

G.141

[Supprimée] Distorsion d'affaiblissement

G.142

Caractéristiques de transmission des commutateurs

G.143

[Supprimée] Bruit de circuit et utilisation de compresseurs-extenseurs

G.151

[Supprimée] Objectifs généraux de qualité de fonctionnement applicables à tous les circuits internationaux et nationaux de prolongement modernes

G.152

[Supprimée] Caractéristiques particulières des circuits à grande distance ne dépassant pas une longueur de 2500 km

G.153

[Supprimée] Caractéristiques particulières des circuits internationaux de longueur supérieure à 2500 km

G.161

Interaction des équipements de réseaux de traitement des signaux

G.162

[Supprimée] Caractéristiques des compresseurs-extenseurs pour la téléphonie

G.163

[Supprimée] Systèmes de concentration des communications

G.164

Suppresseurs d'écho

G.165

Annuleurs d'écho

G.166

[Supprimée] Caractéristiques des compresseurs-extenseurs syllabiques pour la téléphonie utilisés dans des systèmes de grande capacité à grande distance

G.167

Dispositifs pour la réduction de l'écho acoustique

G.168

Annuleurs d'écho pour les réseaux numériques

G.169

Dispositifs de commande automatique de niveau

G.171

[Supprimée] Aspects des réseaux à usage privé relatifs au plan de transmission

G.172

Aspects des conversations conférences internationales concernant le plan de transmission

G.173

Aspects relatifs à la planification de la transmission du service téléphonique dans les réseaux mobiles terrestres publics

G.174

Objectif de qualité de transmission des systèmes numériques de communication personnelle terrestres sans fil utilisant des terminaux portables ayant accès au réseau téléphonique public commuté

G.175

Planification de la transmission pour l'interconnexion des réseaux publics et privés en trafic vocal

G.176

Directives de planification pour l'intégration de la technologie ATM dans les réseaux assurant des services en bande vocale

G.177

Planification de la transmission pour les services en bande vocale sur les connexions hybrides Internet/RTPC

G.180

Caractéristiques des systèmes de rétablissement à transmission directe du type N + M destinés à être utilisés dans des sections, liaisons ou équipements numériques et analogiques

G.181

Caractéristiques des systèmes de rétablissement du type 1 + 1 destinés à être utilisés sur des liaisons de transmission numérique

G.191

Outils logiciels pour la normalisation du codage des signaux vocaux et audiofréquence

G.192

Interface parallèle numérique commune pour la normalisation des signaux vocaux

G.211

Constitution d'une liaison à courants porteurs

G.212

Circuits fictifs de référence pour systèmes analogiques

G.213

Interconnexion de systèmes dans une station principale de répéteurs

G.214

Stabilité en ligne de systèmes en câble

G.215

Circuit fictif de référence de 5000 km pour systèmes analogiques

G.221

Recommandations globales relatives aux systèmes à courants porteurs

G.222

Objectifs de bruit pour les projets de construction des systèmes à courants porteurs de 2500 km

G.223

Hypothèses pour le calcul du bruit sur les circuits fictifs de référence pour la téléphonie

G.224

Valeur maximale admissible pour le niveau absolu de puissance d'une impulsion de signalisation

G.225

Recommandations relatives à la précision des fréquences porteuses

G.226

Bruit sur une liaison réelle

G.227

Signal téléphonique conventionnel

G.228

Mesure du bruit de circuit sur les systèmes en câble avec un signal de charge constitué par un bruit erratique à spectre uniforme

G.229

Modulation non désirée et gigue de phase

G.230

Méthode de mesure du bruit produit par les équipements de modulation et les filtres de transfert

G.231

Agencement des équipements de transmission

G.232

Equipements terminaux à 12 voies

G.233

Recommandations relatives aux équipements de modulation

G.234

[Supprimée] Equipements terminaux à 8 voies

G.235

[Supprimée] Equipements terminaux à 16 voies

G.241

Ondes pilotes de groupe primaire, de groupe secondaire, etc.

G.242

Transfert des groupes primaires, secondaires, etc.

G.243

Protection et suppression des ondes pilotes et des ondes additionnelles de mesure aux points de transfert

G.311

[Supprimée] Caractéristiques générales des systèmes procurant 12 circuits téléphoniques à courants porteurs sur une paire de fils aériens

G.312

[Supprimée] Répéteurs intermédiaires pour systèmes à courants porteurs sur lignes en fils aériens conformes à la Recommandation G.311

G.313

[Supprimée] Lignes en fils aériens utilisables avec des systèmes à courants porteurs à 12 voies

G.314

[Supprimée] Caractéristiques générales des systèmes procurant huit circuits téléphoniques à courants porteurs sur une paire de fils aériens

G.322

Caractéristiques générales recommandées pour les systèmes sur paires symétriques en câble

G.323

[Supprimée] Système type sur paires symétriques en câble utilisant des transistors

G.324

[Supprimée] Caractéristiques générales recommandées pour les systèmes sur paires symétriques en câble utilisant des tubes à vide

G.325

Caractéristiques générales recommandées pour les systèmes procurant 12 circuits téléphoniques à courants porteurs sur une paire symétrique en câble [dits systèmes (12 + 12)]

G.326

[Supprimée] Systèmes types sur une paire symétrique en câble [dits systèmes (12 + 12)]

G.327

[Supprimée] Systèmes procurant 12 circuits téléphoniques à courants porteurs sur une paire symétrique en câble [dits systèmes (12 + 12)] utilisant des tubes à vide

G.332

Systèmes à 12 MHz sur paires coaxiales normalisées 2,6/9,5 mm

G.333

Systèmes à 60 MHz sur paires coaxiales normalisées 2,6/9,5 mm

G.334

Systèmes à 18 MHz sur paires coaxiales normalisées de 2,6/9,5 mm

G.337

[Supprimée] Caractéristiques générales des systèmes sur paires coaxiales 2,6/9,5 mm

G.338

[Supprimée] Système à 4 MHz sur paires coaxiales normalisées 2,6/9,5 mm utilisant des tubes à vide

G.339

[Supprimée] Systèmes à 12 MHz sur paires coaxiales normalisées 2,6/9,5 mm utilisant des tubes à vide

G.341

Systèmes à 1,3 MHz sur paires coaxiales normalisées 1,2/4,4 mm

G.343

Systèmes à 4 MHz sur paires coaxiales normalisées 1,2/4,4 mm

G.344

Systèmes à 6 MHz sur paires coaxiales normalisées 1,2/4,4 mm

G.345

Systèmes à 12 MHz sur paires coaxiales normalisées 1,2/4,4 mm

G.346

Systèmes à 18 MHz sur paires coaxiales normalisées 1,2/4,4 mm

G.352

Interconnexion de systèmes à courants porteurs sur paires coaxiales de conceptions différentes

G.356

[Supprimée] Systèmes à (120 + 120) voies sur une paire coaxiale unique

G.361

[Supprimée] Systèmes procurant trois circuits téléphoniques à courants porteurs sur une paire de fils aériens

G.371

[Supprimée] Systèmes MRF à courants porteurs en câble sous-marin

G.411

Emploi de faisceaux hertziens pour procurer des circuits téléphoniques internationaux

G.412

[Supprimée] Equipements terminaux des systèmes sur faisceaux hertziens incorporés au réseau général de télécommunications

G.421

Méthodes d'interconnexion

G.422

Interconnexion aux fréquences vocales

G.423

Interconnexion dans la bande de base de faisceaux hertziens à multiplexage par répartition en fréquence

G.431

Circuits fictifs de référence pour les faisceaux hertziens à multiplexage par répartition en fréquence

G.433

[Supprimée] Circuit fictif de référence pour faisceaux hertziens transhorizon de téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence

G.434

[Supprimée] Circuit fictif de référence pour les systèmes utilisant la transmission analogique dans le service fixe par satellite

G.441

Bruit de circuit admissible sur les faisceaux hertziens à multiplexage par répartition en fréquence

G.442

Objectifs de bruit pour les projets de construction des faisceaux hertziens à l'extrémité d'un circuit fictif de référence, au point de vue de la transmission télégraphique

G.444

[Supprimée] Puissance de bruit admissible sur le circuit fictif de référence pour faisceaux hertziens transhorizon de téléphonie avec multiplexage par répartition en fréquence

G.445

[Supprimée] Puissance de bruit admissible dans le circuit fictif de référence pour la téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence dans le service fixe par satellite

G.451

Liaisons radiotéléphoniques dans les circuits téléphoniques internationaux

G.453

[Supprimée] Système de transmission amélioré pour circuits radiotéléphoniques sur ondes décamétriques

G.464

[Supprimée] Principes des dispositifs employés pour assurer le secret des conversations radiotéléphoniques

G.473

[Supprimée] Interconnexion d'un système mobile maritime à satellites avec le service téléphonique international à commutation automatique; considérations relatives à la transmission

G.511

Méthodologie de test des équipements de traitement de télécopie du Groupe 3 sur le réseau téléphonique public commuté

G.541

[Supprimée] Spécification des longueurs de fabrication des câbles de télécommunication chargés

G.542

[Supprimée] Spécification des bobines de charge pour câbles de télécommunication chargés

G.543

[Supprimée] Spécification des sections d'amplification de câbles de télécommunication chargés

G.544

[Supprimée] Spécification des installations terminales et des stations de répéteurs intermédiaires

G.601

Terminologie des câbles

G.602

Fiabilité et disponibilité des systèmes de transmission analogique en câble et des équipements qui leur sont associés

G.611

Caractéristiques des paires symétriques en câble pour transmission analogique

G.612

Caractéristiques des paires symétriques en câble conçues pour la transmission de systèmes à débit binaire de l'ordre de 6 à 34 Mbit/s

G.613

Caractéristiques des paires symétriques en câbles utilisables en totalité pour la transmission de systèmes numériques dont le débit binaire peut atteindre 2 Mbit/s

G.614

Caractéristiques des câbles à paires symétriques à quartes en étoile conçus initialement pour des systèmes à transmission analogique et utilisés actuellement pour des systèmes à transmission numérique à des débits binaires compris entre 6 et 34 Mbit/s

G.621

Caractéristiques des paires coaxiales du type 0,7/2,9 mm en câble

G.622

Caractéristiques des paires coaxiales du type 1,2/4,4 mm en câble

G.623

Caractéristiques des paires coaxiales du type 2,6/9,5 mm en câble

G.631

Types de câbles sous-marins à utiliser pour des systèmes où les fréquences transmises en ligne ne dépassent pas environ 45 MHz

G.641

[Supprimée] Diamètres des guides d'ondes

G.650

Définition des paramètres des fibres monomodes et méthodes de test associées

G.650.1

Définitions et méthodes de test applicables aux attributs linéaires déterministes des fibres et câbles optiques monomodes

G.650.2

Définitions et méthodes de test applicables aux attributs se rapportant aux caractéristiques statistiques et non linéaires des fibres et câbles optiques monomodes

G.651

Caractéristiques d'un câble à fibres optiques multimodes à gradient d'indice (50/125 µm)

G.652

Caractéristiques des câbles et fibres optiques monomodes

G.653

Caractéristiques des câbles et fibres optiques monomodes à dispersion décalée

G.654

Caractéristiques des câbles et fibres optiques monomodes à longueur d'onde de coupure décalée

G.655

Caractéristiques des câbles et fibres optiques monomodes à dispersion décalée non nulle

G.661

Définition et méthodes de mesure des paramètres génériques relatifs aux dispositifs et sous-systèmes amplificateurs optiques

G.662

Caractéristiques génériques des dispositifs et sous-systèmes amplificateurs optiques

G.663

Aspects relatifs à l'application des sous-systèmes et dispositifs amplificateurs optiques

G.664

Procédures et prescriptions de sécurité optique applicables aux systèmes de transport optiques

G.671

Caractéristiques de transmission des composants et sous-systèmes optiques

G.681

[Supprimée] Caractéristiques fonctionnelles des jonctions urbaines et interurbaines utilisant des amplificateurs optiques, y compris le multiplexage optique

G.691

Interfaces optiques pour les systèmes STM-64, STM-256 et autres systèmes SDH monocanaux à amplificateurs optiques

G.692

Interfaces optiques pour systèmes multicanaux avec amplificateurs optiques

G.693

Interfaces optiques pour les connexions locales

G.694.1

Grilles spectrales pour les applications de multiplexage par répartition en longueur d'onde: grille dense DWDM

G.694.2

Grilles spectrales pour les applications de multiplexage par répartition en longueurs d'onde: grille espacée CWDM

G.695

Interfaces optiques pour les applications du multiplexage à répartition espacée de fréquence

G.700

[Supprimée] Cadre des Recommandations des séries G.700, G.800 et G.900

G.701

Vocabulaire relatif à la modulation par impulsions et codage (MIC), au multiplexage et à la transmission numériques

G.702

Débits binaires de la hiérarchie numérique

G.703

Caractéristiques physiques et électriques des jonctions numériques hiérarchiques

G.704

Structures de trame synchrone utilisées aux niveaux hiérarchiques de 1544, 6312, 2048, 8448 et 44 736 kbit/s

G.7041

Procédure générique de tramage

G.7042

Système d'ajustement de capacité de liaison (LCAS) pour signaux virtuels concaténés

G.705

Caractéristiques des blocs fonctionnels des équipements de la hiérarchie numérique plésiochrone

G.706

Procédures de verrouillage de trame et de contrôle de redondance cyclique (CRC) concernant les structures de trame de base définies dans la Recommandation G.704

G.707

Interface de noeud de réseau pour la hiérarchie numérique synchrone

G.708

Interface de noud de réseau infra STM-0 pour la hiérarchie numérique synchrone (SDH)

G.709

Interfaces pour le réseau de transport optique

G.711

Modulation par impulsions et codage (MIC) des fréquences vocales

G.712

Caractéristiques de qualité de transmission des canaux MIC

G.713

[Supprimée] Caractéristiques de qualité des voies MIC entre accès 2 fils aux fréquences vocales

G.714

[Supprimée] Caractéristiques de qualité séparées des équipements de codage et de décodage des voies MIC aux accès 4 fils à fréquences vocales

G.715

[Supprimée] Caractéristiques de qualité séparées des équipements de codage et de décodage des voies MIC aux accès à 2 fils

G.720

Caractérisation de la qualité de fonctionnement des codeurs vocaux numériques à faible débit pour les signaux non vocaux

G.721

[Supprimée] Modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif (MICDA) à 32 kbit/s

G.722

Codage audiofréquence à 7 kHz à un débit inférieur ou égal à 64 kbit/s

G.722.1

Codage aux débits de 24 et 32 kbit/s pour utilisation en mains libres sur les systèmes à faible perte de trames

G.722.2

Codage vocal adaptatif multidébit à large bande (AMR-WB) à 16 kbit/s environ

G.723

[Supprimée] Extension de la modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif (MICDA) selon la Recommandation G.721 à 24 et 40 kbit/s pour les applications dans les équipements de multiplication de circuits numériques (EMCN)

G.723.1

Codeur vocal à double débit pour communications multimédias acheminées à 5,3 kbit/s et à 6,3 kbit/s

G.724

Caractéristiques d'un équipement de multiplexage primaire avec codage à débit réduit à 48 voies fonctionnant à 1544 kbit/s

G.725

Caractéristiques des systèmes pour l'utilisation du codec audiofréquence 7 kHz à un débit inférieur ou égal à 64 kbit/s

G.726

Modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif (MICDA) à 40, 32, 24, 16 kbit/s

G.727

Modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif (MICDA) imbriqué à 5, 4, 3 et 2 bits par échantillon

G.728

Codage de la parole à 16 kbit/s en utilisant la prédiction linéaire à faible délai avec excitation par code

G.729

Codage de la parole à 8 kbit/s par prédiction linéaire avec excitation par séquences codées à structure algébrique conjuguée

G.731

Equipement de multiplexage MIC primaire pour fréquences vocales

G.732

Caractéristiques des équipements de multiplexage MIC primaires fonctionnant à 2048 kbit/s

G.733

Caractéristiques des équipements de multiplexage MIC primaires fonctionnant à 1544 kbit/s

G.734

Caractéristiques d'un équipement de multiplexage numérique synchrone fonctionnant à 1544 kbit/s

G.735

Caractéristiques d'un équipement de multiplexage MIC primaire fonctionnant à 2048 kbit/s et permettant l'accès numérique synchrone à 384 kbit/s et/ou à 64 kbit/s

G.736

Caractéristiques d'un équipement de multiplexage numérique synchrone fonctionnant à 2048 kbit/s

G.737

Caractéristiques d'un équipement avec accès externe fonctionnant à 2048 kbit/s et permettant l'accès numérique synchrone à 384 kbit/s et/ou à 64 kbit/s

G.738

Caractéristiques d'un équipement de multiplexage MIC primaire fonctionnant à 2048 kbit/s et permettant l'accès numérique synchrone à 320 kbit/s et/ou à 64 kbit/s

G.739

Caractéristiques d'un équipement avec accès externe fonctionnant à 2048 kbit/s et permettant l'accès numérique synchrone à 320 kbit/s et/ou à 64 kbit/s

G.741

Considérations générales sur les équipements de multiplexage du deuxième ordre

G.742

Equipement de multiplexage numérique du deuxième ordre fonctionnant à 8448 kbit/s avec justification positive

G.743

Equipement de multiplexage numérique du deuxième ordre fonctionnant à 6312 kbit/s avec justification positive

G.744

Equipement de multiplexage MIC du deuxième ordre fonctionnant à 8448 kbit/s

G.745

Equipement de multiplexage numérique du deuxième ordre fonctionnant à 8448 kbit/s avec justification positive/nulle/négative

G.746

Caractéristiques de l'équipement de multiplexage MIC du deuxième ordre fonctionnant à 6312 kbit/s

G.747

Equipement de multiplexage numérique du deuxième ordre fonctionnant à 6312 kbit/s et multiplexant trois affluents à 2048 kbit/s

G.751

Equipements de multiplexage numériques fonctionnant au débit binaire du troisième ordre de 34 368 kbit/s et au débit binaire du quatrième ordre de 139 264 kbit/s et utilisant la justification positive

G.752

Caractéristiques des équipements de multiplexage numériques fondés sur un débit binaire du deuxième ordre (6312 kbit/s) utilisant une justification positive

G.753

Equipement de multiplexage numérique du troisième ordre à 34 368 kbit/s utilisant la justification positive/nulle/négative

G.754

Multiplex numérique du quatrième ordre à 139 264 kbit/s utilisant la justification positive/nulle/négative

G.755

Equipement de multiplexage numérique fonctionnant à 139 264 kbit/s et multiplexant trois affluents à 44 736 kbit/s

G.761

Caractéristiques générales d'un équipement de transcodage à 60 voies

G.762

Caractéristiques générales d'un équipement de transcodage à 48 voies

G.763

Equipements de multiplication de circuit numérique utilisant la modulation MICDA G.726 et la concentration numérique de la parole

G.764

Mise en paquets de la parole - Protocole de transmission de la parole par paquets

G.765

Equipements de multiplication de circuit par paquets

G.766

Démodulation/remodulation de télécopie pour équipement multiplicateur de circuits numériques

G.767

Equipement de multiplication de circuit numérique utilisant la prédiction linéaire à faible délai à excitation par code à 16 kbit/s, la concentration numérique de la parole et la démodulation/remodulation de télécopie

G.768

Equipement de multiplication de circuit numérique utilisant le vocodage CS-ACELP à 8 kbit/s

G.769

Equipement de multiplication de circuits optimisé pour les réseaux IP

G.771

[Supprimée] Interfaces Q et protocoles associés pour les équipements de transmission dans le réseau de gestion des télécommunications

G.7710

Prescriptions de la fonction de gestion d'équipements communs

G.7712

Architecture et spécification des réseaux de communication de données

G.7713

Gestion répartie des appels et des connexions

G.7713.1

Gestion répartie des appels et des connexions: basée sur l'interface réseau-réseau privée (PNNI)

G.7713.2

Gestion répartie des appels et des connexions: mécanisme de signalisation utilisant l'élément RSVP-TE de la commutation multi-protocolaire généralisée par étiquettes (GMPLS)

G.7713.3

Gestion répartie des appels et des connexions: mécanisme de signalisation utilisant le protocole de distribution par étiquetage à acheminement par contraintes (CR-LPD) de la commutation multi-protocolaire généralisée par étiquettes (GMPLS)

G.7714

Techniques d'exploration automatique généralisée

G.7714.1

Protocole d'exploration automatique dans les réseaux à hiérarchie numérique synchrone et les réseaux de transport optiques

G.7715

Architecture et spécifications de l'acheminement dans les réseaux optiques à commutation automatique

G.7715.1

Architecture et prescription d'acheminement de réseaux optiques à commutation automatique (ASON) pour les protocoles d'état de liaison

G.772

Points de contrôle protégés dans les systèmes de transmission numérique

G.773

Suites de protocoles aux interfaces Q pour la gestion de systèmes de transmission

G.774

Hiérarchie numérique synchrone - Modèle d'information de gestion du point de vue des éléments de réseau

G.774.01

Surveillance de la qualité de fonctionnement de la hiérarchie numérique synchrone du point de vue des éléments de réseau

G.774.02

Configuration de la structure de la charge utile de la hiérarchie numérique synchrone du point de vue des éléments de réseau

G.774.03

Gestion de la protection des sections de multiplexage de la hiérarchie numérique synchrone du point de vue des éléments de réseau

G.774.04

Hiérarchie numérique synchrone (SDH) - Gestion de la protection des connexions de sous-réseau du point de vue des éléments de réseau

G.774.05

Gestion, dans la hiérarchie numérique synchrone, de la fonction de surveillance de connexion, de niveau supérieur et de niveau inférieur du point de vue des éléments de réseau

G.774.1

Hiérarchie numérique synchrone - Surveillance de la qualité de fonctionnement bidirectionnel du point de vue des éléments de réseau

G.774.10

Hiérarchie numérique synchrone - Gestion des anneaux à protection partagée des sections multiplex du point de vue des éléments de réseau

G.774.2

Hiérarchie numérique synchrone - Configuration de la structure de la charge utile du point de vue des éléments de réseau

G.774.3

Gestion de la protection des sections de multiplexage de la hiérarchie numérique synchrone du point de vue des éléments de réseau

G.774.4

Hiérarchie numérique synchrone (SDH) - Gestion de la protection des connexions de sous-réseau du point de vue des éléments de réseau

G.774.5

Gestion, dans la hiérarchie numérique synchrone, de la fonction de surveillance de connexion, de niveau supérieur et de niveau inférieur du point de vue des éléments de réseau

G.774.6

Hiérarchie numérique synchrone - Surveillance de la qualité de fonctionnement unidirectionnelle du point de vue des éléments de réseau

G.774.7

Hiérarchie numérique synchrone - Gestion de l'étiquetage d'interface et des traces de conduits d'ordre inférieur du point de vue des éléments de réseau

G.774.8

Hiérarchie numérique synchrone - Gestion des faisceaux hertziens du point de vue des éléments de réseau

G.774.9

Hiérarchie numérique synchrone - Configuration des systèmes de protection linéaire des sections multiplex du point de vue des éléments de réseau

G.775

Critères de détection et d'annulation des défauts de perte de signal, de signal d'indication d'alarme et d'indication de défaut distant en hiérarchie numérique plésiochrone

G.776.1

Objets gérés des éléments de réseau pour le traitement de signal

G.776.3

Rapport de plan de configuration des équipements de multiplication de circuit numérique à modulation MICDA

G.780

Terminologie des réseaux et équipements de la hiérarchie numérique synchrone

G.781

Fonctions des couches de synchronisation

G.782

[Supprimée] Types et caractéristiques générales des équipements de la hiérarchie numérique synchrone

G.783

Caractéristiques des blocs fonctionnels des équipements de la hiérarchie numérique synchrone

G.784

Gestion de la hiérarchie numérique synchrone

G.785

Caractéristiques d'un multiplexeur polyvalent conçu pour un environnement à hiérarchie numérique synchrone

G.791

Considérations générales sur les équipements de transmultiplexage

G.792

Caractéristiques communes à tous les équipements de transmultiplexage

G.793

Caractéristiques des équipements de transmultiplexage à 60 voies

G.794

Caractéristiques des équipements de transmultiplexage à 24 voies

G.795

Caractéristiques des codecs pour les assemblages MRF

G.796

Caractéristiques d'un équipement de brassage à 64 kbit/s avec ports d'accès à 2048 kbit/s

G.797

Caractéristiques d'un multiplexeur flexible fonctionnant dans le cadre d'une hiérarchie numérique plésiochrone

G.798

Caractéristiques des blocs fonctionnels des équipements à hiérarchie numérique du réseau de transport optique

G.801

Modèles de transmission numérique

G.8010

Architecture des réseaux de couche Ethernet

G.802

Interfonctionnement de réseaux appliquant des hiérarchies numériques et des lois de codage de la parole différentes

G.803

Architecture des réseaux de transport à hiérarchie numérique synchrone

G.804

Transport des cellules ATM dans les réseaux à hiérarchie numérique plésiochrone

G.8040

Mappage de trames GPF en hiérarchie numérique plésiochrone (PDH)

G.805

Architecture fonctionnelle générale des réseaux de transport

G.806

Caractéristiques des équipements de transport - Méthode de description et fonctionnalité générique

G.807

Prescriptions relatives au réseau de transport à commutation automatique

G.808.1

Commutation générique de protection - Protection des chemins linéaires et des sous-réseaux

G.8080

Architecture des réseaux optiques à commutation automatique (ASON)

G.809

Architecture fonctionnelle des réseaux de couche sans connexion

G.810

Définitions et terminologie des réseaux de synchronisation

G.811

Caractéristiques de rythme des horloges de référence primaires

G.812

Spécifications de rythme des horloges asservies utilisées comme horloges nodales dans les réseaux de synchronisation

G.813

Caractéristiques de rythme des horloges asservies utilisées dans les équipements SDH

G.8201

Paramètres et objectifs de performances en matière d'erreurs pour les conduits internationaux multiopérateurs dans les réseaux de transport optiques

G.821

Caractéristiques d'erreur d'une connexion numérique internationale fonctionnant à un débit inférieur au débit primaire et faisant partie d'un Réseau numérique à intégration de services

G.822

Objectifs de limitation du taux de glissement commandé dans une communication numérique internationale

G.823

Régulation de la gigue et du dérapage dans les réseaux numériques fondés sur la hiérarchie à 2048 kbit/s

G.824

Régulation de la gigue et du dérapage dans les réseaux numériques fondés sur la hiérarchie à 1544 kbit/s

G.825

Régulation de la gigue et du dérapage dans les réseaux numériques à hiérarchie numérique synchrone

G.8251

Régulation de la gigue et du dérapage dans le réseau de transport optique (OTN)

G.826

Paramètres et objectifs relatifs aux caractéristiques d'erreur de bout en bout pour les connexions et conduits numériques internationaux à débit constant

G.827

Paramètres et objectifs de disponibilité pour les conduits numériques internationaux de bout en bout à débit constant

G.827.1

Objectifs de performance en matière de disponibilité pour les conduits numériques de bout en bout internationaux à débit constant égal ou supérieur au débit primaire

G.828

Paramètres et objectifs relatifs aux caractéristiques d'erreur pour les conduits numériques synchrones internationaux à débit constant

G.829

Evénements liés aux caractéristiques d'erreur pour les sections de multiplexage et de régénération en hiérarchie numérique synchrone

G.831

Capacités de gestion des réseaux de transport à hiérarchie numérique synchrone

G.832

Transport d'éléments de la hiérarchie numérique synchrone sur des réseaux à hiérarchie numérique plésiochrone - Structure des trames et des multiplex

G.841

Types et caractéristiques des architectures de protection des réseaux à hiérarchie numérique synchrone

G.842

Interfonctionnement des architectures de protection des réseaux à hiérarchie numérique synchrone

G.851.1

Gestion du réseau de transport - Application du modèle de référence RM-ODP

G.852.1

Point de vue entreprise pour la gestion des connexions d'un sous-réseau simple

G.852.10

Point de vue entreprise pour la gestion des connexions de liaison avec préapprovisionnement

G.852.12

Point de vue entreprise pour la gestion des liaisons avec préapprovisionnement

G.852.16

Point de vue entreprise pour la recherche de route avec préapprovisionnement

G.852.2

Description du point de vue entreprise du modèle de ressources du réseau de transport

G.852.3

Point de vue entreprise pour la gestion de topologie

G.852.6

Point de vue entreprise pour la gestion de chemin

G.852.8

Point de vue entreprise pour la gestion de l'adaptation avec préapprovisionnement

G.853.1

Eléments communs du point de vue information pour la gestion d'un réseau de transport

G.853.10

Point de vue information pour la gestion des connexions de liaison avec préapprovisionnement

G.853.12

Point de vue information pour la gestion des liaisons avec préapprovisionnement

G.853.16

Point de vue information pour la recherche de route avec préapprovisionnement

G.853.2

Point de vue information pour la gestion des connexions de sous-réseau

G.853.3

Point de vue information pour la gestion de topologie

G.853.6

Point de vue information pour la gestion de chemin

G.853.8

Point de vue information pour la gestion de l'adaptation avec préapprovisionnement

G.854.1

Gestion du réseau de transport - Interfaces de traitement pour le modèle de réseau de transport de base

G.854.10

Point de vue traitement pour la gestion des connexions de liaison avec préapprovisionnement

G.854.12

Point de vue traitement pour la gestion des liaisons avec préapprovisionnement

G.854.16

Point de vue traitement pour la recherche de route avec préapprovisionnement

G.854.3

Point de vue traitement pour la gestion de topologie

G.854.6

Point de vue traitement pour la gestion de chemin

G.854.8

Point de vue traitement pour la gestion de l'adaptation avec préapprovisionnement

G.855.1

Point de vue ingénierie GDMO pour le modèle générique du niveau réseau

G.861

Principes et directives pour l'intégration de systèmes satellitaires et hertziens dans les réseaux de transport à hiérarchie numérique synchrone

G.871

Cadre général des Recommandations relatives au réseau de transport optique

G.872

Architecture des réseaux de transport optiques

G.873.1

Réseau de transport optique: Protection linéaire

G.874

Aspects gestion de l'élément de réseau optique de transport

G.874.1

Réseaux de transport optiques: modèle d'informations de gestion indépendant des protocoles pour la vue éléments de réseau

G.901

Considérations générales sur les sections numériques et les systèmes de ligne numérique

G.902

Recommandation de base sur les réseaux d'accès fonctionnels - Architecture et fonctions, types d'accès, gestion et aspects relatifs aux noeuds de service

G.911

Paramètres et méthodes de calcul de la fiabilité et de la disponibilité des systèmes à fibres optiques

G.921

Sections numériques fondées sur la hiérarchie à 2048 kbit/s

G.931

[Supprimée] Sections de ligne numérique fonctionnant à 3152 kbit/s

G.941

Systèmes de ligne numérique sur des supports de transmission MRF

G.950

Considérations générales sur les systèmes de ligne numérique

G.951

Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie à 1544 kbit/s sur câbles à paires symétriques

G.952

Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie à 2048 kbit/s sur câbles à paires symétriques

G.953

Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie à 1544 kbit/s sur câbles à paires coaxiales

G.954

Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie à 2048 kbit/s sur câbles à paires coaxiales

G.955

Systèmes de ligne numériques des hiérarchies à 1544 kbit/s et à 2048 kbit/s sur câbles à fibres optiques

G.956

[Supprimée] Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie à 2048 kbit/s sur câbles à fibres optiques

G.957

Interfaces optiques pour les équipements et les systèmes relatifs à la hiérarchie numérique synchrone

G.958

[Supprimée] Systèmes de ligne numérique fondés sur la hiérarchie numérique synchrone, pour utilisation sur câbles à fibres optiques

G.959.1

Interfaces de couche Physique du réseau optique de transport

G.960

Section numérique pour accès RNIS au débit de base

G.961

Système de transmission numérique en lignes locales métalliques pour accès RNIS au débit de base

G.962

Section numérique d'accès RNIS au débit primaire de 2048 kbit/s

G.963

Section numérique d'accès RNIS au débit primaire de 1544 kbit/s

G.964

Interfaces V au commutateur local numérique - Interface V5.1 (basée sur la hiérarchie à 2048 kbit/s) pour la prise en charge du réseau d'accès

G.965

Interfaces V au commutateur numérique local - Interface V5.2 (basée sur la hiérarchie à 2048 kbit/s) pour la prise en charge du réseau d'accès

G.966

Section numérique d'accès pour le RNIS-LB

G.967.1

Spécification du point de référence VB5.1

G.967.2

Spécification du point de référence VB5.2

G.967.3

Déclarations de conformité d'une instance de protocole pour les interfaces aux points de référence VB5

G.971

Caractéristiques générales des systèmes de câbles sous-marins à fibres optiques

G.972

Définition des termes relatifs aux systèmes de câbles sous-marins à fibres optiques

G.973

Caractéristiques des systèmes en câbles sous-marins à fibres optiques sans répéteurs

G.974

Caractéristiques des systèmes sur câble sous-marin à fibres optiques équipés de régénérateurs

G.975

Correction directe d'erreur pour les systèmes sous-marins

G.975.1

Correction d'erreur directe pour les systèmes sous-marins à débit binaire élevé utilisant le multiplexage à répartition dense de longueur d'onde (DWDM)

G.976

Méthodes de test applicables aux systèmes de câbles sous-marins à fibres optiques

G.977

Caractéristiques des systèmes de câbles optiques sous-marins à amplification optique

G.981

Systèmes de ligne optique de la hiérarchie numérique plésiochrone pour le réseau local

G.982

Réseaux d'accès optiques pour la prise en charge des services jusqu'au débit primaire du RNIS ou à des débits équivalents

G.983.1

Systèmes d'accès optique à large bande basés sur un réseau optique passif

G.983.2

Spécification de l'interface de gestion et de commande de terminaison de réseau optique pour réseau optique passif à large bande

G.983.3

Système d'accès optique à large bande avec capacité de service accrue par attribution de longueur d'onde

G.983.4

Système d'accès optique à large bande avec capacité de service accrue par assignation dynamique de largeur de bande

G.983.5

Système d'accès optique à large bande avec capacité de survie améliorée

G.983.6

Spécifications de l'interface de gestionet de commande des terminaisons de réseau optique pour les réseaux optiques passifs à large bande à dispositifs de protection

G.983.7

Spécification de l'interface de gestion et de commande de terminaison optique pour système de réseau optique passif à large bande avec attribution dynamique de largeur de bande

G.983.8

Prise en charge des interfaces de gestion et de commande ONT des réseaux optiques passifs à large bande pour l'Internet, le RNIS, la vidéo, l'étiquetage des réseaux locaux virtuels, le brassage des conduits virtuels et d'autresfonctions de sélection

G.984.1

Redes ópticas pasivas con capacidad de gigabits: Características generales

G.984.2

Réseaux optiques passifs gigabitaires: spécification de la couche dépendante du support physique

G.984.3

Réseaux optiques passifs gigabitaires (GPON): Spécification de la couche convergence de transmission

G.985

Système d'accès optique point à point à 100 Mbit/s à base Ethernet

G.989.1

Emetteurs-récepteurs pour réseaux de lignes téléphoniques - Principes fondamentaux

G.989.2

Emetteurs-récepteurs de réseautage sur lignes téléphoniques - Prescriptions de format de charge utile et de couche Liaison

G.989.3

Emetteurs-récepteurs de réseautage sur lignes téléphoniques - Fonction d'isolation

G.991.1

Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique à grand débit

G.991.2

Emetteurs-récepteurs pour ligne d'abonné numérique à haute vitesse sur paire unique (SHDSL)

G.992.1

Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique

G.992.2

Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique sans filtre séparateur

G.992.3

Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique 2

G.992.4

Emetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique sans filtre séparateur 2

G.992.5

Transcepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) - ADSL2 à largeur de bande étendue (ADSL2+)

G.993.1

Fondement des lignes d'abonné numérique à très grande vitesse

G.994.1

Procédures de prise de contact pour les émetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique

G.995.1

Aperçu général des Recommandations relatives aux lignes d'abonné numérique

G.996.1

Procédures de test pour les émetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique

G.997.1

Gestion de couche physique pour les émetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique

G.Imp728

Implementors' Guide for ITU-T Recommendation G.728 (Coding of speech at 16 kbit/s using low-delay code excited linear prediction)

G.Imp773

Implementors' Guide for ITU-T Recommendation G.773

G.Imp983.1

Implementers' guide for Recommendation G.983.1

G.Imp983.2

Implementors' Guide to G.983.2 (2002)

G.Sup1

[Supprimée] Calcul de la stabilité des communications internationales établies conformément au plan de transmission et de commutation

G.Sup10

[Supprimée] Application de la Recommandation B.4 relative à l'emploi du décibel

G.Sup11

[Supprimée] Renseignements sur les navires câbliers et les équipements submersibles de divers pays

G.Sup13

Bruit aux bornes de l'installation d'alimentation par batterie

G.Sup15

[Supprimée] Code quasi ternaire presque différentiel (code ADQ)

G.Sup17

Caractéristiques de la distorsion de temps de propagation de groupe d'un équipement terminal

G.Sup18

[Supprimée] Renseignements sur les câbles sous-marins utilisés en eau profonde

G.Sup19

Mesure de la diaphonie en régime numérique (méthode utilisée par l'Administration française, l'Administration des Pays-Bas et l'Administration espagnole)

G.Sup2

[Supprimée] Echo pour la personne qui parle sur les communications internationales

G.Sup20

[Supprimée] Combinaisons possibles des dégradations élémentaires de la qualité de transmission dans les communications fictives de référence

G.Sup21

[Supprimée] Liaison des unités de distorsion de quantification dans la planification des communications internationales

G.Sup22

Modèles mathématiques de signaux multiplex

G.Sup23

[Supprimée] Notes explicatives à l'intention des ingénieurs qui ont à faire le projet d'un système mobile maritime à satellites

G.Sup24

[Supprimée] Considérations relatives aux unités de distorsion de quantification (dq) de certains dispositifs numériques qui traitent des signaux codés

G.Sup26

Estimation de la marge de puissance utilisable dans les amplificateurs et systèmes de transmission à large bande MRF

G.Sup27

Perturbations causées par des sources extérieures

G.Sup28

Application des transmultiplexeurs, codecs MRF, systèmes de transmission numérique dans la bande téléphonique (TNBT) et de transmission numérique supravocale (TNSV) pour le passage d'un réseau analogique à un réseau numérique

G.Sup3

[Supprimée] Evaluation des dispositifs de réduction des échos

G.Sup31

Principes de détermination d'une stratégie de l'impédance pour le réseau local

G.Sup32

Aspects relatifs à la transmission des systèmes radionumériques mobiles

G.Sup33

[Supprimée] Exemples de principes de conception des fibres

G.Sup34

Température dans les coffrets enterrés pour l'installation des répéteurs

G.Sup35

Directives pour la mesure du dérapage

G.Sup36

Accumulation de la gigue et du dérapage dans les réseaux numériques

G.Sup37

Didacticiel et méthode de dimensionnement pour les équipements de multiplication de circuit numérique de la Recommandation UIT-T G.763

G.Sup38

Calcul de débit variable pour les équipements de multiplication de circuit numérique de la Recommandation UIT-T G.767

G.Sup39

Considérations relatives à la conception et à l'ingénierie des systèmes optiques

G.Sup4

Certaines méthodes utilisées pour éviter la transmission de bruit excessif entre les systèmes interconnectés

G.Sup5

Mesure de la charge des circuits téléphoniques dans des conditions réelles

G.Sup6

[Supprimée] Exemple de répartition, entre ses diverses composantes du bruit total de ligne fixé comme objectif pour le circuit fictif de référence sur lignes en fils aériens

G.Sup7

Caractéristiques affaiblissement-fréquence d'équipements de modulation et démodulation de voie utilisés dans certains pays pour des circuits internationaux

G.Sup8

Méthode proposée par la régie belge des téléphones pour le passage d'un câble à paires coaxiales à paires symétriques

G.Sup9

[Supprimée] Effet d'ondulations dans les systèmes sur paires coaxiales

Gateway

• Matériel informatique qui connecte des réseaux ayant des architectures différentes.
• Logiciel qui assure la communication entre deux réseaux ayant des protocoles de communication différents.

GDI

Angl : Graphic Device Interface.

Système de commandes que Windows utilise pour dessiner, que ce soit à l’écran, vers une imprimante ou même vers un fax.

GDMO

Angl : Guidelines for Definition of Managed Objects.

En programmation objet, langage de description des MIB (Management Information Base - Base de données d’administration) conçu par l’OSI. Garantit la cohérence des MIB.

GIF

Angl : Graphical interchange format.

Format de stockage des images comprimées qui privilégie la réduction de la taille des informations au détriment de la vitesse de lecture, mais dont la compression se fait sans perte de données.

Gigaoctet

Unité de mesure de la capacité de mémoire qui équivaut à un milliard d’octets (10 exp 9).
Se note Go.

Gigue

Défaut d’un signal dont l’amplitude et la fréquence varient autour de ses valeurs normales et perçu comme un "tressautement".

Global Catalog

Le catalogue global mémorise la localisation exacte des informations, c'est une sorte d'index des arborescences de domaines.
Il est préférable d'implémenter plusieurs catalogues globaux (sur les différents contrôleurs de domaines), ils permettent alors la recherche d'informations au sein d'Active Directory par des requêtes locales.

Glyphe

Image pixellisée d’un symbole (curseur, signe typographique, icône).

GMT

Angl : Greenwich Meridian Time ou Greenwich Mean Time.

Le point standard de référence du monde pour les conversions de temps est le fuseau horaire moyen de Greenwich.

Gopher

Programme de recherche documentaire piloté par menu qui permet à l’internaute de naviguer sur le réseau et d’en consulter les ressources.

GPR

Angl : General Purpose register, ou scratchpad.
Fr : Registres Généraux, ou registres bloc-notes.

Ce sont des registres qui permettent de conçerver des données utilisées fréquemment pendant le programme, ou des résultats intermédiaires. L'utilisation de ces registres permet d'éviter des accès en Mp plus lente que la Mi.

GPU

La carte graphique possède son propre processeur, le GPU (Graphical Processing Unit), qui est chargé du traitement de l’affichage, de la manipulation des données graphiques, et de la gestion de la mémoire nécessaire. Sa charge de travail varie en fonction de la résolution désirée sur le périphérique (écran, téléviseur, etc.), et de la profondeur de codage. Le traitement des images 3D et la décompression Mpeg sont des tâches qui requièrent beaucoup de ressources GPU, au contraire des applications bureautiques.
Parmi les fabricants de processeurs graphiques, nous pouvons remarquer nVIDIA, ATI, Matrox, 3DLabs, Intel et XGI.
Comme les processeurs graphiques actuels ont un dégagement de chaleur important, ils sont munis d'un dissipateur thermique (radiateur) surmonté le plus souvent par un ventilateur.

Graphique à barres

Graphique sur lequel les données sont représentées au moyen de bandes verticales selon une échelle de valeurs ou de pourcentages. On parle aussi de graphique en colonnes, ou de graphiques à tuyaux d’orgue.

GRASP

GRASP [“General Responsibility Assignment Software Patterns”^[1]] est un ensemble de “patterns” (en français, « Modèles, patrons ») utilisés en orienté-objet qui nous aident pour l'assignation des responsabilités.

Dans le cadre des GRASP [“General Responsibility Assignment Software Patterns”^[1]], les solutions proposées sont généralement intuitives, et tiennent plus du bon sens que d'une ligne de conduite forcée.

Rappel : Un “pattern” (en français, « Modèle, patron ») doit répondre à certains aspects essentiels :

• Un “pattern”^[3] a un nom évocateur, qui représente bien l’essence même de son existence.
  Exemple : le “pattern”^[3] “Singleton” (en français, « Instance unique »).
• Un “pattern”^[3] résout un problème.
  Exemple : une classe ne peut avoir qu’une et une seule instance.
• Un “pattern”^[3] fourni une solution.
  Exemple : il faut créer une méthode statique de la classe qui retourne l’instance unique ou Singleton.

Les GRASP [“General Responsibility Assignment Software Patterns”^[1]] sont répartis en 9 domaines (5 au départ, les 4 derniers ont été ajoutés par la suite) :

1. “Information Expert” (en français, « expert en Information »)(plus d'information).
2. “Creator” (en français, « Créateur »)(plus d'information).
3. “Low Coupling” (en français, « faible couplage »)(plus d'information).
4. “High Cohesion” (en français, « forte cohésion »)(plus d'information).
5. “Controller” (en français, « contrôleur »)(plus d'information).
6. “Polymorphism” (en français, « polymorphisme »)(plus d'information).
7. “Indirection” (en français, « indirection »)(plus d'information).
8. “Pure Fabrication” (en français, « fabrication pure »)(plus d'information).
9. “Protected Variations” (en français, « variations protégées »)(plus d'information).

grep

Commande UNIX :
Rechercher une chaîne de caractères dans un fichier.

GSM

Angl : Global System for Mobile communication.

Réseau radio cellulaire numérique conçu par la CETP en 1982 mais les premiers réseaux et mobiles ne sont apparus, respectivement, qu'en 1991 et 1992, il bénéficie d'une standardisation internationale qui lui a permis une bonne couverture aussi bien en europe que sur les autres continents. LE GSM utilise un dérivé du TDMA (Time Division Multiple Access), le multiplexage temporel, utilisant huit tranches (time slots).
En outre, le GSM utilise une technique de commutation de réseau, c'est à dire que lorsque la communication est établie, un canal complet est utilisé pour maintenir la liaison et ce pendant toute la durée de la communication téléphonique, qu'il y ait des sons à transmettre ou pas.

GUI

Angl : Graphical user interface.

Interface utilisateur graphique. Dans un système d’exploitation, type de présentation dans lequel l’utilisateur choisit des commandes, lance des programmes, effectue diverses sélections et réalise nombre d’autres opérations en pointant et en cliquant sur des images graphiques et sur des listes de menus déroulants.

Notes

1. ↑^a,b,c,d,e,f General Responsibility Assignment Software Patterns : correspond à « Modèles généraux d'affectation des responsabilités” en français
   
   
2. ↑^a,b,c GRASP : “General Responsibility Assignment Software Patterns” (en français, « Modèles généraux d'affectation des responsabilités »)
   
   
3. ↑^a,b,c,d,e,f patterns : correspond à « Modèles, patrons” en français
   
   
4. ↑ Singleton : correspond à « Instance unique” en français
   
   
5. ↑ Information Expert : correspond à « expert en Information” en français
   
   
6. ↑ Creator : correspond à « Créateur” en français
   
   
7. ↑ Low Coupling : correspond à « faible couplage” en français
   
   
8. ↑ High Cohesion : correspond à « forte cohésion” en français
   
   
9. ↑ Controller : correspond à « contrôleur” en français
   
   
10. ↑ Polymorphism : correspond à « polymorphisme” en français
    
    
11. ↑ Indirection : correspond à « indirection” en français
    
    
12. ↑ Pure Fabrication : correspond à « fabrication pure” en français
    
    
13. ↑ Protected Variations : correspond à « variations protégées” en français
    
    

Structure du document